DeathbyRomy - Vicious Bliss - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DeathbyRomy - Vicious Bliss




Vicious Bliss
Порочный экстаз
Toxic
Токсична
I'm addicted to the never ending violence
Я зависима от бесконечного насилия
I'm a missile in the middle of a mosh pit
Я ракета в центре мошпита
I'd do anything to live inside the vicious bliss
Я сделаю все, чтобы жить в порочном экстазе
Bruises
Синяки
All the screams around me start to sound like music
Все крики вокруг начинают звучать как музыка
And I'm scared of what I'll do the day I lose it
И я боюсь того, что сделаю, когда потеряю контроль
'Cause I know I'm gonna die inside the vicious bliss
Потому что я знаю, что умру в порочном экстазе
Slit my wrist, and I lick my lips
Вскрою вены и оближу губы
Just to get a taste of the vicious bliss
Просто чтобы вкусить порочный экстаз
Going 99, speeding off the cliff
Несусь на скорости 150, слетая с обрыва
Just to get a taste of the vicious bliss
Просто чтобы вкусить порочный экстаз
I've got a hunger for the hunt of adrenaline
У меня жажда адреналина
I play the sheep amongst the wolves just to feel again
Я играю роль овцы среди волков, просто чтобы снова почувствовать
I've got a pyromantic heart and the fires, my friend
У меня сердце пиромана, и огонь - мой друг
I throw myself inside the flames to feel alive again
Я бросаюсь в пламя, чтобы снова почувствовать себя живой
La la la la la la la la
Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля
La la la la la la la la
Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля
La la la la la la la la
Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля
La la la la la la la la
Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля
Slit my wrist, and I lick my lips
Вскрою вены и оближу губы
Just to get a taste of the vicious bliss
Просто чтобы вкусить порочный экстаз
Going 99 speeding off the cliff
Несусь на скорости 150, слетая с обрыва
Just to get a taste of the vicious bliss
Просто чтобы вкусить порочный экстаз
Violently happy
Жестоко счастлива
Drowning in ecstasy
Тону в экстазе
Floating on moonbeams
Парю на лунных лучах
Embracing entropy
Принимаю энтропию
In the flames I hold the pain of a hundred years
В пламени я храню боль сотни лет
As I glisten in the sea of a million tears
Я сияю в море миллиона слез
I thank each blade that's pierced my skin for the scars I own
Я благодарна каждому лезвию, пронзившему мою кожу, за шрамы, которыми владею
And every fist that's kissed my lips makes my smile grow
И каждый кулак, коснувшийся моих губ, заставляет мою улыбку расти
La la la la la la la la
Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля
La la la la la la la la
Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля
La la la la la la la la
Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля
La la la la la la la la
Ля-ля-ля ля-ля-ля ля-ля
Slit my wrist, and I lick my lips
Вскрою вены и оближу губы
Just to get a taste of the vicious bliss
Просто чтобы вкусить порочный экстаз
Going 99, speeding off the cliff
Несусь на скорости 150, слетая с обрыва
Just to get a taste of the vicious bliss
Просто чтобы вкусить порочный экстаз
Violently happy
Жестоко счастлива
Drowning in ecstasy
Тону в экстазе
Floating on moonbeams
Парю на лунных лучах
Embracing entropy
Принимаю энтропию





Авторы: Andrew Robert Rosen, Romy Maxine Flores, Jessie St John


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.