Текст и перевод песни Deb - Ore Piya (Tu Jaane Na)

Ore Piya (Tu Jaane Na)

Har pal ashq banke tu hassi me rehta hai,
Hardum sakht banke dil kami sa sehta hai...
Tu jane na...
Ore piyaaaaaa ore piya tu jane na
Andhere me takleef teri yad hoti hai
Har rat mere jism me teri rooh soti hai, tu jane na, ore piyaaaaa ore piya tu jane na...
Ohhhh piyaaaaaa kese ye ratiyaaaaa...
Kateeeeeee nainaaaaaaaa, khamoshiyo me bhi saanse bechain hain na, hain na...
Maine lamhe gine hain piya intezar ke maine taare chune hain piya jeet haar ke...
Piya tu kahi na jaaaaaaaaaaaa

Raste chalke mere ye kadam sochte hain...
Kyu teri hi nishani har waqt khojti hai, tu jane na...
Ore piyaaaaaaaa ore piya tu jane na...
Tu jane na...
Ore piyaaaaaaa ore piya tu jane na...

HY LOVES NT

Ore Piya (Tu Jaane Na)

My love, you are always with me, laughing in my happiness,
Always acting tough but bearing with my weakness...
You don't know...
O my love, o my love, you don't know...
In the darkness, I feel your pain,
Every night, your soul sleeps in my body, you don't know, o my love, o my love, you don't know...
Oh, my love, how do I spend these nights...
Counting my breaths, even in silence my heart cries, doesn't it...
I've counted the moments, my love, waiting for you, I've picked the stars, my love, winning and losing...
My love, don't go away...

Walking on my paths, these steps wonder...
Why do they always search for your footprints, you don't know...
O my love, o my love, you don't know...
You don't know...
O my love, o my love, you don't know...

HY LOVES NT