I Just Want to Make Love to You - Debbie Davies перевод на немецкий

I Just Want to Make Love to You

I don't want you be no slave
I don't want you work all day
I don't want 'cause I'm sad and blue

I just want to make love to you, baby Love to you, baby Love to you, baby Love to you
I don't want you cook my bread
I don't want you make my bed
I don't want your money too

I just want to make love to you, baby Love to you, baby Love to you, baby Love to you
Well I can tell by the way that you twitch and walk See by the way that you baby talk Know by the way that you treat your man I can love you, baby, till the night train
I don't want you wash my clothes
I don't want you leave the home
I don't want 'cause I'm sad and blue

I just want to make love to you, baby Love to you, baby Love to you, baby Love to you
Yeah I don't want you wash my clothes
I don't want you leave the home
I don't want 'cause I'm sad and blue
I just want to make love to you, baby Love to you, baby Love to you, baby Sweet love to you, baby Love to you,
Baby I just wanna make love to you, baby Love to you, baby Love to you, baby Love to you I just, I just want ot make love to you

Ich will dich nur lieben

Ich will nicht, dass du mein Sklave bist
Ich will nicht, dass du den ganzen Tag arbeitest
Ich will es nicht, weil ich traurig und niedergeschlagen bin

Ich will dich nur lieben, Baby, dich lieben, Baby, dich lieben, Baby, dich lieben
Ich will nicht, dass du mein Brot backst
Ich will nicht, dass du mein Bett machst
Ich will auch dein Geld nicht

Ich will dich nur lieben, Baby, dich lieben, Baby, dich lieben, Baby, dich lieben
Nun, ich kann an der Art, wie du zuckst und gehst, erkennen, sehe an der Art, wie du, Baby, sprichst, weiß an der Art, wie du deinen Mann behandelst, dass ich dich lieben kann, Baby, bis zum Nachtzug
Ich will nicht, dass du meine Kleider wäschst
Ich will nicht, dass du das Haus verlässt
Ich will es nicht, weil ich traurig und niedergeschlagen bin

Ich will dich nur lieben, Baby, dich lieben, Baby, dich lieben, Baby, dich lieben
Ja, ich will nicht, dass du meine Kleider wäschst
Ich will nicht, dass du das Haus verlässt
Ich will es nicht, weil ich traurig und niedergeschlagen bin
Ich will dich nur lieben, Baby, dich lieben, Baby, dich lieben, Baby, süße Liebe zu dir, Baby, Liebe zu dir,
Baby, ich will dich nur lieben, Baby, dich lieben, Baby, dich lieben, Baby, dich lieben Ich will dich einfach nur lieben