Debbie Gibson - Anything Is Possible - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Debbie Gibson - Anything Is Possible




Anything is possible
Все возможно.
If you put your mind to it
Если ты приложишь к этому свой ум ...
Anything is possible
Все возможно.
Just put your mind to it
Просто сосредоточься на этом.
Anything is possible
Все возможно.
If you put your mind to it
Если ты приложишь к этому свой ум
Anything
Все
Is possible
Возможно.
Thought I couldn't slow him down
Я думал, что не смогу его остановить.
Long enough to look my way
Достаточно долго, чтобы посмотреть в мою сторону.
Thought he was out of my league
Я думал, что он не из моей Лиги.
Wouldn't give me time of day
Он не уделял мне времени.
Thought he was like all the rest
Думал, он такой же, как все остальные.
Love her, leave her, no remorse
Люби ее, оставь ее, никаких угрызений совести.
But I guess that I misjudged
Но, видимо, я ошибся.
And this thing just ran its course
И все пошло своим чередом.
He taught me
Он научил меня.
Anything is possible
Все возможно.
If you put your mind to it
Если ты приложишь к этому свой ум
Anything is possible
Все возможно.
Just put your mind to it
Просто сосредоточься на этом.
Anything is possible
Все возможно.
If you put your mind to it
Если ты приложишь к этому свой ум
Anything
Все
Is possible
Возможно.
Break it down now
Разбей это сейчас же
No matter what it is, it's possible
Что бы это ни было, это возможно.
Say, anything is possible
Дескать, все возможно.
(Anything) No matter what it is, it's possible
(Что угодно) не важно, что это, это возможно.
Say, anything is possible
Дескать, все возможно.
(Anything) No matter what it is, it's possible
(Что угодно) не важно, что это, это возможно.
Say, anything is possible
Дескать, все возможно.
(Anything) No matter what it is, it's possible
(Что угодно) не важно, что это, это возможно.
Say, anything is possible
Дескать, все возможно.
Much to my surprise I felt
К моему большому удивлению я почувствовал
A warm, not cold vibe
Теплая, а не холодная атмосфера.
When he looked in my eyes
Когда он посмотрел мне в глаза ...
(Oh yeah, it's possible)
да, это возможно)
His bad boy front, not charm
Его внешность плохого парня, а не обаяние.
Was his disguise
Это была его маскировка
Oh, whoa, whoa
О, Уоу, уоу
(Let me tell ya)
(Позволь мне сказать тебе)
He read so much into me
Он так много читал во мне.
Listened so attentively
Слушал так внимательно.
He liked me, I rest my case
Я ему нравлюсь, я довожу свое дело до конца.
Wasn't just a pretty face
Это было не просто красивое лицо.
(Anything) If you set your mind
(Все, что угодно) если ты настроишься на это.
You can do anything you want
Ты можешь делать все, что захочешь.
Not every guy is a bad guy
Не каждый парень плохой парень
Don't stereotype
Не надо стереотипов
'Cause this guy, he proved me wrong
Потому что этот парень доказал, что я ошибаюсь
(Anything is possible)
(Все возможно)
He taught me
Он научил меня.
Anything is possible
Все возможно.
Just put your mind to it
Просто сосредоточься на этом.
Anything is possible
Все возможно.
If you put your mind to it
Если ты приложишь к этому свой ум
Anything is possible
Все возможно.
Anything is possible (If you put your mind to it)
Все возможно (если ты приложишь к этому свой ум).
You know you can do anything
Ты знаешь, что можешь все.
Anything
Что-нибудь
Anything is possible
Все возможно.
Anything is possible
Все возможно.
Anything is possible
Все возможно.
Just put your mind to it
Просто сосредоточься на этом.
Anything is possible
Все возможно.
If you put your mind to it
Если ты приложишь к этому свой ум





Авторы: Lamont Dozier, Deborah Gibson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.