Текст и перевод песни Debbie Gibson - Girls Night Out (#Vegasvibe Remix)

Girls Night Out (#Vegasvibe Remix)

Can't hear my voice above the crowd
Way too small it's all too loud
Haven't seen myself since don't know when
Alarm goes off, I do it all again

With my sisters, no you can't touch this
No mistersno, this is our trip
DJ play something to dance about
On a

Girls Night Out
Girls Night Out
Hands in the air
Choos on the ground
A girls night
Girls night
Girls Night Out

Shoulder to shoulder with my tribe
Bolder and bolder in my vibe
Gonna take this feeling back home to my man
The feeling like from when it all began

I know you need to know that you're admired
And when I'm with my ladies I'm inspired
Lucky you, I'm going out on the town

On a Girls Night Out

It's a girls night!

C'mon girl it's time to party
That's right!
We're just getting started now
A girls night
Girls Night Out

Oooh

C'mon, girl it's time to party
That's right!
We're just getting started now
A girls night
Girls Night Out

Girls night out
Girls night out
Livin' it up
Just one more round
A girls night
Girls night
Girls Night Out

Soirée entre filles (#Vegasvibe Remix)

Je n'arrive pas à entendre ma voix au-dessus de la foule
C'est trop petit, c'est trop fort
Je ne me suis pas vue depuis je ne sais quand
Le réveil sonne, je recommence tout

Avec mes sœurs, non, tu ne peux pas toucher à ça
Pas de messieurs, non, c'est notre voyage
DJ, joue quelque chose pour danser
Sur une

Soirée entre filles
Soirée entre filles
Les mains en l'air
Des talons au sol
Une soirée entre filles
Soirée entre filles
Soirée entre filles

Épaule contre épaule avec ma tribu
Plus audacieuse et plus audacieuse dans mon ambiance
Je vais ramener ce sentiment à la maison à mon homme
Le sentiment comme depuis le début

Je sais que tu as besoin de savoir que tu es admiré
Et quand je suis avec mes filles, je suis inspirée
Tu as de la chance, je vais sortir en ville

Pour une soirée entre filles

C'est une soirée entre filles !

Allez, fille, il est temps de faire la fête
C'est ça !
On ne fait que commencer maintenant
Une soirée entre filles
Soirée entre filles

Oooh

Allez, fille, il est temps de faire la fête
C'est ça !
On ne fait que commencer maintenant
Une soirée entre filles
Soirée entre filles

Soirée entre filles
Soirée entre filles
Profiter
Encore un tour
Une soirée entre filles
Soirée entre filles
Soirée entre filles