Текст и перевод песни Debbie McNeil - Our Love in Christ

Our Love in Christ

We have waited so long
For this moment to come
God has made our love so strong
Our love in Christ cannot go wrong

I love you more today than I did yesterday
I love your smile, I love your laugh and I love the words you say
And if ever something bad seems to get right in our way
We can kneel together and pray

Christ is the center of our everyday life
He has brought us together to be husband and wife
Through all our trouble and through all our strife
Our love in Christ will be alright. alright

You are my present, you're my future, you're my past
We affirm to give each other all instead of half
And like a beautiful tree our love is growing fast
And I know our love is gonna last

Christ is the center of our everyday life
He has brought us together to be husband and wife
Through all our trouble and through all our strife
Our love in Christ will be alright.
Our love in Christ will be alright. alright

Notre amour dans le Christ

Nous avons attendu si longtemps
Que ce moment arrive
Dieu a rendu notre amour si fort
Notre amour dans le Christ ne peut pas se tromper

Je t'aime plus aujourd'hui qu'hier
J'aime ton sourire, j'aime ton rire et j'aime les mots que tu dis
Et si jamais quelque chose de mauvais semble se mettre en travers de notre chemin
Nous pouvons nous agenouiller ensemble et prier

Le Christ est au centre de notre vie de tous les jours
Il nous a réunis pour être mari et femme
À travers toutes nos épreuves et à travers toutes nos luttes
Notre amour dans le Christ ira bien. ira bien

Tu es mon présent, tu es mon futur, tu es mon passé
Nous affirmons de nous donner l'un l'autre tout au lieu de la moitié
Et comme un bel arbre, notre amour grandit rapidement
Et je sais que notre amour va durer

Le Christ est au centre de notre vie de tous les jours
Il nous a réunis pour être mari et femme
À travers toutes nos épreuves et à travers toutes nos luttes
Notre amour dans le Christ ira bien.
Notre amour dans le Christ ira bien. ira bien