Текст и перевод песни Debbie Reynolds - Good Morning
Good
mornin′
Доброе
утро!
Good
mornin',
we′ve
talked
the
whole
night
through
Доброе
утро,
мы
проговорили
всю
ночь
напролет.
Good
mornin'
Доброе
утро!
Good
mornin'
to
you
Доброе
утро
тебе!
Good
mornin′,
good
mornin′
Доброе
утро,
Доброе
утро!
It's
great
to
stay
up
late
Как
здорово
не
спать
допоздна
Good
mornin′,
good
mornin'
to
you
Доброе
утро,
Доброе
утро
тебе!
When
the
band
began
to
play,
the
stars
were
shinin′
bright
Когда
группа
начала
играть,
звезды
ярко
сияли.
Now
the
milkman's
on
his
way,
it′s
too
late
to
say
goodnight
Молочник
уже
в
пути,
слишком
поздно
прощаться.
So,
good
mornin',
good
mornin',
sunbeams
will
soon
smile
through
Итак,
Доброе
утро,
Доброе
утро,
солнечные
лучи
скоро
улыбнутся
вам.
Good
mornin′,
good
mornin′
to
you
Доброе
утро,
Доброе
утро
тебе!
And
you,
and
you,
and
you
И
ты,
и
ты,
и
ты
...
Good
mornin',
good
mornin′
Доброе
утро,
Доброе
утро!
We've
gabbed
the
whole
night
through
Мы
болтали
всю
ночь
напролет.
Good
mornin′,
good
mornin'
to
you
Доброе
утро,
Доброе
утро
тебе!
Nothin′
could
be
grander
than
to
be
in
Louisiana
Нет
ничего
прекраснее,
чем
быть
в
Луизиане.
In
the
morning,
in
the
morning
Утром,
утром
...
It's
great
to
stay
up
late
Как
здорово
не
спать
допоздна
Good
mornin',
good
mornin′
to
you
Доброе
утро,
Доброе
утро
тебе!
It
might
be
just
a
zippy
if
we
was
in
Mississippi
Если
бы
мы
были
в
Миссисипи,
это
был
бы
просто
кайф.
When
we
left
the
movie
show
the
future
wasn′t
bright
Когда
мы
ушли
из
кино,
будущее
не
было
светлым.
But
pain
is
gone,
the
show
goes
on
Но
боль
ушла,
шоу
продолжается.
And
I
don't
wanna
say
goodnight
И
я
не
хочу
говорить
"Спокойной
ночи".
So
say,
"good
mornin′!"
Так
скажи:
"Доброе
утро!"
Good
mornin'
Доброе
утро!
Rainbow
is
shining
through
Радуга
просвечивает
насквозь.
Good
mornin′
(Good
mornin')
Доброе
утро
(Доброе
утро).
Bon
jour
(Bon
jour)
Бон
жур
(бон
жур)
Buenos
dias
(Buenos
dias)
Буэнос-диас
(Буэнос-диас)
Buon
giorno
(Buon
giorno)
Буон
Джорно
(Buon
giorno)
Guten
morgen
(Guten
morgen)
Гутен
морген
(Guten
morgen)
Good
morning
to
you
Доброе
утро
вам!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nacio Brown, Arthur Freed
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.