Debi Nova feat. Illa J - Este Amores - перевод текста песни на русский

Este amor pone a la tierra en movimiento

Эта любовь приводит землю в движение

Aburrido definitivamente no es

Скучно точно не бывает

Mi ropa caía lentamente al suelo

Моя одежда медленно падала на пол

Y de inmediato estábamos en guerra otra vez

И в тот же миг мы снова были на войне

Cada vez que peleamos te detesto

Каждый раз, когда мы ссоримся, я тебя ненавижу

Pero que haría sin abrazarte después

Но что бы я делала без твоих объятий потом

Yo te vuelvo loco

Я свожу тебя с ума

Y tú me vuelves loca

И ты сводишь меня с ума

Pero esta boca se creó para besar tus pies

Но эти губы созданы, чтобы целовать твои ноги

Uh, uh-uh, uh, uh

Uh, uh-uh, uh, uh, uh

Yo te quiero

Я люблю тебя

Yo te quiero comer para el desayuno

Я хочу съесть тебя на завтрак

Uh, uh-uh, uh, uh

Uh, uh-uh, uh, uh, uh

Que este amor es

Что эта любовь

Este amor es

Эта любовь

Este amor es

Эта любовь

Es como ninguno

Не похожа ни на какую другую

Tu cabeza es perfecta en mi espalda

Твоя голова идеально лежит на моей спине

Me quedaría de aquí a la eternidad

Я бы осталась так на вечность

Imaginándome la vida a tu lado

Представляя себе жизнь рядом с тобой

Escribiendo canciones de enamorados

Пиша песни о влюбленных

¿Cómo hacemos para que esto no se acabe?

Как нам сделать так, чтобы это не кончалось?

Que la arena no se pase al lado inferior

Чтобы песок не пересыпался на другую сторону

Aunque a veces juro que te mataría

Хотя иногда я клянусь, что убью тебя

No hay nadie como tú y no hay nada mejor

Нет никого, как ты, и нет ничего лучше

You hold the crown

Ты носишь корону

You hold me down

Ты держишь меня при себе

Yo te amo

Я люблю тебя

Mi amor, I′m feigning for you

Любимый, я жажду тебя

Got my heart on my sleeve

Мое сердце на ладони

Just to reassure you

Просто чтобы заверить тебя

I hope you start to believe

Я надеюсь, ты начнешь верить

That it's beating for you and only you

Что оно бьется для тебя и только для тебя

But what′s up lately?

Но что происходит в последнее время?

So frustrating

Так расстраивает

What's the reason?

В чем причина?

Maybe we just needed space and that's all it was

Может быть, нам просто нужно было пространство, и это все

And like summer, fall is just another season

И, как лето, осень — это просто еще один сезон

And this time around we′re falling right back in love

И на этот раз мы снова влюбляемся

Uh, uh-uh, uh, uh

Uh, uh-uh, uh, uh, uh

Yo te quiero

Я люблю тебя

Yo te quiero comer para el desayuno

Я хочу съесть тебя на завтрак

Uh, uh-uh, uh, uh

Uh, uh-uh, uh, uh, uh

Que este amor es

Что эта любовь

Este amor es

Эта любовь

Este amor es

Эта любовь

Es como ninguno

Не похожа ни на какую другую

Uh, uh-uh, uh, uh

Uh, uh-uh, uh, uh, uh

Yo te quiero

Я люблю тебя

Yo te quiero comer para el desayuno

Я хочу съесть тебя на завтрак

Uh, uh-uh, uh, uh

Uh, uh-uh, uh, uh, uh

Que este amor es

Что эта любовь

Este amor es

Эта любовь

Es como ninguno

Не похожа ни на какую другую

Debi Nova , Illa J - Este Amores

Текст и перевод песни Debi Nova feat. Illa J - Este Amores

Альбом