Debi Nova - Don't Wanna Forget - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Debi Nova - Don't Wanna Forget




I'm tired of faking
Я устал притворяться.
Telling myself i'm fine
Говорю себе, что я в порядке.
I'm tired of pretending
Я устал притворяться.
That i've let you out of
Что я отпустил тебя.
My mind
Мой разум
Though the mornings got easier
Хотя по утрам становилось легче.
And the moments are far and few
И эти мгновения далеки и редки.
It's those little moment
Это те маленькие мгновения
I smile coz I'm thinking of you
Я улыбаюсь потому что думаю о тебе
And it's been so long so long
И это было так давно так давно
But,
Но,
Chorus
Припев
I don't wanna
Я не хочу
I don't wanna no
Я не хочу нет
I don't wanna
Я не хочу ...
Forget about you
Забудь о тебе,
I'll make love to your memory
я буду заниматься любовью с твоей памятью.
Rather than any
Лучше, чем любой другой.
Lover that comes my way
Любимый, который идет мне навстречу.
Coz winter's gone and now
Потому что зима прошла, и теперь ...
Flower's bloom still
Цветок все еще цветет.
I don't wanna i don't wanna forget
Я не хочу я не хочу забывать
Sitting and waiting for miracles
Сижу и жду чудес.
To come
Приходить
But days pass like minutes
Но дни проходят, как минуты.
And I know you're not alone
И я знаю, что ты не одинок.
I should try to let go
Я должен попытаться отпустить
And find some new lips to kiss
И найти новые губы для поцелуя.
But mine remain sealed like a fortress
Но мои остаются запечатанными, как крепость.
Coz baby it's yours that i miss
Потому что детка я скучаю по тебе
And though it's been so long so long,
И хотя это было так давно, так давно...
(Chorus)
(Припев)
Dicen que nuevos amores te quitan el dolor
Dicen que nuevos amores te quitan el dolor
Yo prefiero amarte de nuevo en mi imaginacin
Yo prefiero amarte de nuevo en mi imaginacin
Se que es una locura seguir esperandote
Se que es una locura seguir esperandote
Pero nada me queda si pierdo tambien la fe
Pero nada me queda si pierdo tambien la fe
Y tanto tiempo ya paso...
Y tanto tiempo ya paso...
(Chorus)
(Припев)





Авторы: Martin Mckinney, Debi Nova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.