Текст и перевод песни Debi Nova - Emergencia

Emergencia

Cómo puedo describir
El mundo si no estás
No queda nada más

Naufrague en tu corazón
Y ahora solo soy
Un barco sin timón

Noche negra, suenan las sirenas
Ven, recatame de mí
Un viento gris fue alejándome de ti

Quiero salir del mar sin fin
Es una emergencia
Sácame de aquí

Puedo descifrar tu piel
Como un mapa sin mirar
Infinito a navegar

Y pintar tu amanecer
Del color que yo sentí
Cuando te conocí

Un viento gris fue alejándome de ti
Quiero salir del mar sin fin
Es una emergencia
Sácame de aquí

Noche negra
Suenan las sirenas
Ven, rescatame de mí

Un viento gris fue alejándome de ti
Quiero salir del mar sin fin
Es una emergencia
Sácame de aquí

Tan perdida estoy sin ti
Quiero salir del mar sin fin
Es una emergencia
Sácame de aquí

Urgence

Comment puis-je décrire
Le monde si tu n'es pas là
Il ne reste plus rien

Naufragée dans ton cœur
Et maintenant je suis juste
Un navire sans gouvernail

Nuit noire, les sirènes sonnent
Viens, sauve-moi de moi-même
Un vent gris m'a éloignée de toi

Je veux sortir de la mer sans fin
C'est une urgence
Sors-moi d'ici

Je peux déchiffrer ta peau
Comme une carte sans regarder
Infini à naviguer

Et peindre ton lever de soleil
De la couleur que j'ai ressentie
Quand je t'ai rencontré

Un vent gris m'a éloignée de toi
Je veux sortir de la mer sans fin
C'est une urgence
Sors-moi d'ici

Nuit noire
Les sirènes sonnent
Viens, sauve-moi de moi-même

Un vent gris m'a éloignée de toi
Je veux sortir de la mer sans fin
C'est une urgence
Sors-moi d'ici

Je suis si perdue sans toi
Je veux sortir de la mer sans fin
C'est une urgence
Sors-moi d'ici