Текст и перевод песни Debi Nova - Esta Noche Nunca Sucedió
Esta Noche Nunca Sucedió
Эта ночь никогда не происходила
Sabes
estremecer
Ты
умеешь
заставить
вздрогнуть
Cada
rincón
Каждый
уголок
Bebe
de
este
mezcal
Выпей
этот
мескаль
Para
olvidarnos
Чтобы
забыть
Lo
que
no
fue.
То,
что
не
случилось.
Nuestro
momento
ya
se
nos
pasó,
Наш
момент
уже
прошел,
Lo
sabes
tú
y
lo
sé
yo
Знаешь
это
ты,
знаю
это
я
Pero
gana
este
deseo.
Но
побеждает
это
желание.
Esta
noche
nunca
sucedió
Эта
ночь
никогда
не
происходила
Nadie
lo
contó
Никто
не
рассказал
Solo
tú
y
yo,
Только
ты
и
я,
Está
noche
nunca
sucedió
Эта
ночь
никогда
не
происходила
Nadie
lo
notó
Никто
не
заметил
Solo
tú
y
sólo
yo.
Только
ты
и
только
я.
(Solo,
y
solo,
solo
tú,
solo,
y
solo,
solo
tú)
(Только,
и
только,
только
ты,
только,
и
только,
только
ты)
(Solo,
y
solo,
solo
tú,
y
solo,
y
solo,
y
solo,
y
solo
tú)
(Только,
и
только,
только
ты,
и
только,
и
только,
и
только,
и
только
ты)
Que
se
confundan
con
la
noche
tu
sombra
y
la
mía,
Пусть
сольются
с
ночью
твоя
и
моя
тени,
Y
se
detenga
el
tiempo
como
una
fotografía,
И
время
остановится
как
фотография,
Y
guardaremos
en
la
parte
más
secreta
de
nuestros
recuerdos.
И
мы
сохраним
это
в
самой
секретной
части
наших
воспоминаний.
Nuestro
momento
ya
se
nos
pasó
Наш
момент
уже
прошел
Lo
sabes
tú
y
lo
sé
yo
Знаешь
это
ты,
знаю
это
я
Pero
ganas,
te
deseo.
Но
побеждаешь,
хочу
тебя.
Esta
noche
nunca
sucedió
Эта
ночь
никогда
не
происходила
Nadie
lo
contó
Никто
не
рассказал
Solo
tú
y
yo,
Только
ты
и
я,
Esta
noche
nunca
sucedió
Эта
ночь
никогда
не
происходила
Nadie
lo
notó
Никто
не
заметил
Solo
tú
y
yo.
Только
ты
и
только
я.
Esta
noche
nunca
sucedió
Эта
ночь
никогда
не
происходила
Nadie
lo
contó
Никто
не
рассказал
Solo
tú
y
yo,
Только
ты
и
я,
Esta
noche
nunca
sucedió
Эта
ночь
никогда
не
происходила
Nadie
lo
notó
Никто
не
заметил
Solo
tú
y
solo
yo.
Только
ты
и
только
я.
El
deseo
de
tenerte
es
tan
fuerte
Желание
иметь
тебя
так
сильно
Como
el
de
olvidarte
Как
и
забыть
тебя
Solo
una
noche
y
hace'nos
Только
одна
ночь
и
причиним
El
daño
que
haya
que
hace'nos
Боль,
которую
нам
нужно
причинить
Para
no
sufrir
Чтобы
не
страдать
Esta
noche
nunca
sucedió
Эта
ночь
никогда
не
происходила
Nadie
lo
contó
Никто
не
рассказал
Solo
tú
y
yo,
Только
ты
и
я,
Esta
noche
nunca
sucedió
Эта
ночь
никогда
не
происходила
Nadie
lo
notó
Никто
не
заметил
Solo
tú
y
yo.
Только
ты
и
только
я.
Esta
noche
nunca
sucedió
Эта
ночь
никогда
не
происходила
Nadie
lo
notó
Никто
не
заметил
Solo
tú
y
yo,
Только
ты
и
я,
Esta
noche
nunca
sucedió
Эта
ночь
никогда
не
происходила
Nadie
lo
apuntó
Никто
не
отметил
Solo
tú
y
solo
yo.
Только
ты
и
только
я.
El
deseo
de
tenerte
es
tan
fuerte
Желание
иметь
тебя
так
сильно
Como
el
de
olvidarte,
Как
и
забыть
тебя,
Solo
una
noche
y
hace'nos
Только
одна
ночь
и
причиним
El
daño
que
haya
que
hace'nos
Боль,
которую
нам
нужно
причинить
Para
no
sufrir.
Чтобы
не
страдать.
El
deseo
de
tenerte
es
tan
fuerte
Желание
иметь
тебя
так
сильно
Como
el
de
olvidarte,
Как
и
забыть
тебя,
Solo
una
noche
y
hace'nos
Только
одна
ночь
и
причиним
El
daño
que
haya
que
hace'nos
Боль,
которую
нам
нужно
причинить
Para
no
sufrir.
Чтобы
не
страдать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Pablo Vega Restrepo, Deborah Nowalski
Альбом
3:33
дата релиза
22-05-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.