Debi Nova - Gran Ciudad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Debi Nova - Gran Ciudad




Gran Ciudad
Большой город
La-ra-ra-ra, la-ra-ra, la
Ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра, ла
La-ra-ra-ra, la-ra-ra, la
Ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра, ла
Quiero volar a la Gran Ciudad
Я хочу улететь в Большой город
Y nunca regresar no
И больше не возвращаться
Quiero comprar la chaqueta azul
Я хочу купить синюю куртку
Que vi en una revista
Которую я видела в журнале
Quiero llegar a ti, llegar a ti
Я хочу прийти к тебе, прийти к тебе
Quiero salir de aqui, salir de aquí
Хочу уехать отсюда, уехать отсюда
Te encontré por la avenida
Я встретила тебя на бульваре
Para darme la bienvenida
Чтобы поприветствовать меня
Son los ángeles que me cuidan en la Gran Ciudad
Ты тот ангел, что защищает меня в Большом городе
Yo me dejo si me lo pides
Я позволю тебе, если попросишь
Esta noche vamos al límite
Сегодня вечером мы оторвёмся по полной
Por las calles seremos libres en la Gran Ciudad
На улицах мы будем свободны в Большом городе
La-ra-ra-ra, la-ra-ra, la
Ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра, ла
La-ra-ra-ra, la-ra-ra, la
Ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра, ла
Quiero volar a la Gran Ciudad
Я хочу улететь в Большой город
Y nunca regresar no
И больше не возвращаться
Quiero besar mi príncipe azul
Я хочу поцеловать своего прекрасного принца
En mi chaqueta nueva
В своей новой куртке
Te encontré por la avenida
Я встретила тебя на бульваре
Para darme la bienvenida
Чтобы поприветствовать меня
Son los ángeles que me cuidan en la Gran Ciudad
Ты тот ангел, что защищает меня в Большом городе
Yo me dejo si me lo pides
Я позволю тебе, если попросишь
Esta noche vamos al límite
Сегодня вечером мы оторвёмся по полной
Por las calles seremos libres en la Gran Ciudad
На улицах мы будем свободны в Большом городе
La-ra-ra-ra, la-ra-ra, la
Ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра, ла
En la Gran Ciudad
В Большом городе
La-ra-ra-ra, la-ra-ra, la
Ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра, ла
Blinded by the city lights, Baby
Ослепленная городскими огнями, малыш
I don't wanna say goodnight
Я не хочу прощаться
There's no other place I'd rather be
Нет другого места, где бы я хотела быть
Than right here when you are next to me
Когда ты рядом со мной
Blinded by the city lights, Baby
Ослепленная городскими огнями, малыш
I don't wanna say goodnight
Я не хочу прощаться
There's no other place I'd rather be
Нет другого места, где бы я хотела быть
Than right here when you are next to me
Когда ты рядом со мной
Te encontré por la avenida
Я встретила тебя на бульваре
Para darme la bienvenida
Чтобы поприветствовать меня
Son los ángeles que me cuidan en la Gran Ciudad
Ты тот ангел, что защищает меня в Большом городе
Yo me dejo si me lo pides
Я позволю тебе, если попросишь
Esta noche vamos al límite
Сегодня вечером мы оторвёмся по полной
Por las calles seremos libres en la Gran Ciudad
На улицах мы будем свободны в Большом городе
Te encontré por la avenida
Я встретила тебя на бульваре
Para darme la bienvenida
Чтобы поприветствовать меня
Son los ángeles que me cuidan en la Gran Ciudad
Ты тот ангел, что защищает меня в Большом городе
Yo me dejo si me lo pides
Я позволю тебе, если попросишь
Esta noche vamos al límite
Сегодня вечером мы оторвёмся по полной
Por las calles seremos libres
На улицах мы будем свободны
En la Gran Ciudad
В Большом городе
La-ra-ra-ra, la-ra-ra, la
Ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра, ла
La-ra-ra-ra, la-ra-ra, la
Ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра, ла
En la Gran Ciudad
В Большом городе
La-ra-ra-ra, la-ra-ra, la
Ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра, ла
En la Gran Ciudad
В Большом городе
La-ra-ra-ra, la-ra-ra, la
Ла-ра-ра-ра, ла-ра-ра, ла
Quiero volar a la Gran Ciudad
Я хочу улететь в Большой город





Авторы: Deborah Nowalski, Bartosz Brenes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.