Текст и перевод песни Debi Nova - Pajarito

Pajarito

Pajarito de mañana
Sentadito en mi ventana
Canta canta
Desde tierras muy lejanas
Con su música algo extraña
Mata mata

Ay pajarito dime tu secreto
Yo quiero volar y no encuentro boleto
Ay pajarito llévame contigo
Y enséñame a volar

Pajarito en primavera
Partiré con luna nueva
Sin mapas ni fronteras
Con la penas enterradas
Viviré de mi guitarra
No importara nada

Ay pajarito dime que tú qué harías
Yo quiero cantar y no hallo melodías
Ay pajarito llévame contigo
Y enséñame a volar

Un respiro una señal
Dime que aún me queda tiempo
Para soñar
Y que el día llegara
Que me atreva a despegar

Pajarito no te vayas
Quédate en mi ventana
Y canta canta
Arrúllame y dame vida
Recuérdame que las heridas
Sanan sanan

Ay pajarito cuéntame a quien amas
Yo la única vez que ame perdí mis alas
Ay pajarito llévame contigo
Y enséñame a volar

Sácame de este lugar
Sácame de este lugar

Птичка

Птичка утренняя
Сидит у меня на окошке
Поёт, поёт
Из далёких краёв
С музыкой немного странной
Убивает, убивает

Ах, птичка, расскажи мне свой секрет
Я хочу летать, но не нахожу билета
Ах, птичка, возьми меня с собой
И научи меня летать

Птичка весенняя
Улечу я с новой луной
Без карт и границ
С зарытыми печалями
Буду жить игрой на гитаре
Ничто не будет иметь значения

Ах, птичка, скажи мне, что бы ты сделал
Я хочу петь, но не нахожу мелодий
Ах, птичка, возьми меня с собой
И научи меня летать

Вздох, знак
Скажи мне, что у меня ещё есть время
Чтобы мечтать
И что настанет день
Когда я решусь взлететь

Птичка, не улетай
Останься у меня на окошке
И пой, пой
Убаюкай меня и дай мне жизнь
Напомни мне, что раны
Заживают, заживают

Ах, птичка, расскажи мне, кого ты любишь
Я единственный раз, когда любила, потеряла свои крылья
Ах, птичка, возьми меня с собой
И научи меня летать

Забери меня отсюда
Забери меня отсюда