Текст и перевод песни Debi Nova - Un Día a la Vez
Para
ir
poquito
a
poco
tengo
que
vivir
Чтобы
идти
понемногу,
мне
нужно
жить
Un
día
a
la
vez
Один
день
за
раз
Despacito
y
sin
apuro
tomo
mi
café
Не
спеша
и
без
суеты
пью
свой
кофе
No
me
quemaré
Не
обожгусь
Por
que
debo
darle
tiempo
a
mi
corazón
Потому
что
я
должна
дать
время
своему
сердцу
Sin
acelerar
el
ritmo
de
nuestra
canción
Не
ускоряя
ритм
нашей
песни
Disfrutarlo
todo
Наслаждаться
всем
Paso
a
paso
queda
tiempo
para
descubrir
Шаг
за
шагом
остается
время,
чтобы
узнать
Todo
sobre
ti
Все
о
тебе
Un
minuto
dura
mucho
lo
puedo
sentir
Одна
минута
длится
долго,
я
это
чувствую
Estamos
aquí
Мы
здесь
Por
que
hoy
es
la
primera
noche
de
un
millón
Потому
что
сегодня
первая
ночь
из
миллиона
Y
tu
estrella
se
alineó
con
mi
constelación
И
твоя
звезда
сошлась
с
моим
созвездием
Capturemos
el
momento
que
es
de
los
dos
Давайте
запечатлеем
этот
момент,
который
принадлежит
нам
двоим
Ah-ah
А-а
No
quiero
que
ni
un
solo
minuto
se
me
vaya
a
escapar
Я
не
хочу,
чтобы
хоть
одна
минута
ускользнула
от
меня
Queda
tanto
por
hacer
Так
много
еще
нужно
сделать
Uh-oh,
ah-ah
У-о,
а-а
En
medio
de
tus
brazos
quiero
saborear
un
día
a
la
vez
В
твоих
объятиях
я
хочу
смаковать
один
день
за
раз
Un
día
a
la
vez
Один
день
за
раз
Cada
cosa
me
sorprende
si
la
puedo
ver
Каждая
вещь
удивляет
меня,
если
я
могу
ее
увидеть
Un
día
a
la
vez
Один
день
за
раз
Es
mejor
lo
que
se
aprende
si
lo
dejo
ser
Лучше
то,
что
познается,
если
я
позволяю
этому
быть
Lo
que
quiera
ser
Тем,
чем
оно
хочет
быть
Para
armar
rompecabezas
sin
desesperar
Чтобы
собирать
пазлы
без
отчаяния
Pongo
pieza
sobre
pieza,
todo
en
su
lugar
Я
кладу
кусочек
за
кусочком,
все
на
свои
места
Que
nos
dure
el
día
entero
para
celebrar
Пусть
этот
день
продлится
вечно,
чтобы
мы
могли
праздновать
Ah-ah
А-а
No
quiero
que
ni
un
solo
minuto
se
me
vaya
a
escapar
Я
не
хочу,
чтобы
хоть
одна
минута
ускользнула
от
меня
Queda
tanto
por
hacer
Так
много
еще
нужно
сделать
Uh-oh,
ah-ah
У-о,
а-а
En
medio
de
tus
brazos
quiero
saborear
un
día
a
la
vez
В
твоих
объятиях
я
хочу
смаковать
один
день
за
раз
Un
día
a
la
vez
Один
день
за
раз
Queda
tanto
por
hacer
Так
много
еще
нужно
сделать
Ver
a
este
amor
crecer
Видеть,
как
растет
эта
любовь
Un
día
a
la
vez
Один
день
за
раз
Un
día
a
la
vez
Один
день
за
раз
Ah-ah
А-а
No
quiero
que
ni
un
solo
minuto
se
me
vaya
a
escapar
Я
не
хочу,
чтобы
хоть
одна
минута
ускользнула
от
меня
Queda
tanto
por
hacer
Так
много
еще
нужно
сделать
Uh-oh,
ah-ah
У-о,
а-а
En
medio
de
tus
brazos
quiero
saborear
un
día
a
la
vez
В
твоих
объятиях
я
хочу
смаковать
один
день
за
раз
Uh-oh,
oh,
oh,
oh
У-о,
о,
о,
о
Un
día
a
la
vez
Один
день
за
раз
Uh-oh,
oh
У-о,
о
Un
día
a
la
vez
Один
день
за
раз
Oh-oh
О-о
Un
día
a
la
vez
Один
день
за
раз
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.