Текст и перевод песни Debi Nova - Un Día a la Vez
Para
ir
poquito
a
poco
tengo
que
vivir
Чтобы
идти
медленно,
мне
нужно
жить
Un
día
a
la
vez
Один
день
за
раз
Despacito
y
sin
apuro
tomo
mi
café
Медленно
и
без
спешки
я
пью
свой
кофе
No
me
quemaré
Я
не
обожгусь
Por
que
debo
darle
tiempo
a
mi
corazón
Потому
что
я
должна
дать
время
своему
сердцу
Sin
acelerar
el
ritmo
de
nuestra
canción
Не
ускоряя
ритм
нашей
песни
Disfrutarlo
todo
Наслаждаться
всем
этим
Paso
a
paso
queda
tiempo
para
descubrir
Шаг
за
шагом,
есть
время,
чтобы
открыть
Todo
sobre
ti
Всё
о
тебе
Un
minuto
dura
mucho
lo
puedo
sentir
Одна
минута
длится
долго,
я
чувствую
это
Estamos
aquí
Мы
здесь
Por
que
hoy
es
la
primera
noche
de
un
millón
Потому
что
сегодня
первая
ночь
из
миллиона
Y
tu
estrella
se
alineó
con
mi
constelación
И
твоя
звезда
совпала
с
моим
созвездием
Capturemos
el
momento
que
es
de
los
dos
Давайте
запечатлим
этот
момент,
который
принадлежит
нам
двоим
Ah-ah
А-а
No
quiero
que
ni
un
solo
minuto
se
me
vaya
a
escapar
Я
не
хочу,
чтобы
хоть
одна
минута
ускользнула
от
меня
Queda
tanto
por
hacer
Ещё
так
много
предстоит
сделать
Uh-oh,
ah-ah
Ух-о,
а-а
En
medio
de
tus
brazos
quiero
saborear
un
día
a
la
vez
В
твоих
объятиях
я
хочу
насладиться
одним
днём
за
раз
Un
día
a
la
vez
Один
день
за
раз
Cada
cosa
me
sorprende
si
la
puedo
ver
Каждая
вещь
удивляет
меня,
если
я
могу
её
видеть
Un
día
a
la
vez
Один
день
за
раз
Es
mejor
lo
que
se
aprende
si
lo
dejo
ser
Лучше
то,
что
узнаешь,
если
позволишь
этому
быть
Lo
que
quiera
ser
Чем
хочешь
быть
Para
armar
rompecabezas
sin
desesperar
Чтобы
складывать
пазлы
без
отчаяния
Pongo
pieza
sobre
pieza,
todo
en
su
lugar
Я
кладу
кусочек
на
кусочек,
всё
на
своё
место
Que
nos
dure
el
día
entero
para
celebrar
Пусть
наш
день
продлится
вечно,
чтобы
мы
могли
отпраздновать
Ah-ah
А-а
No
quiero
que
ni
un
solo
minuto
se
me
vaya
a
escapar
Я
не
хочу,
чтобы
хоть
одна
минута
ускользнула
от
меня
Queda
tanto
por
hacer
Ещё
так
много
предстоит
сделать
Uh-oh,
ah-ah
Ух-о,
а-а
En
medio
de
tus
brazos
quiero
saborear
un
día
a
la
vez
В
твоих
объятиях
я
хочу
насладиться
одним
днём
за
раз
Un
día
a
la
vez
Один
день
за
раз
Queda
tanto
por
hacer
Ещё
так
много
предстоит
сделать
Ver
a
este
amor
crecer
Видеть,
как
эта
любовь
растёт
Un
día
a
la
vez
Один
день
за
раз
Un
día
a
la
vez
Один
день
за
раз
Ah-ah
А-а
No
quiero
que
ni
un
solo
minuto
se
me
vaya
a
escapar
Я
не
хочу,
чтобы
хоть
одна
минута
ускользнула
от
меня
Queda
tanto
por
hacer
Ещё
так
много
предстоит
сделать
Uh-oh,
ah-ah
Ух-о,
а-а
En
medio
de
tus
brazos
quiero
saborear
un
día
a
la
vez
В
твоих
объятиях
я
хочу
насладиться
одним
днём
за
раз
Uh-oh,
oh,
oh,
oh
Ух-о,
о,
о,
о
Un
día
a
la
vez
Один
день
за
раз
Uh-oh,
oh
Ух-о,
о
Un
día
a
la
vez
Один
день
за
раз
Oh-oh
О-о
Un
día
a
la
vez
Один
день
за
раз
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.