Deborah Allen - Give It to Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deborah Allen - Give It to Me




Give It to Me
Отдай это мне
Your sweet kisses,
Твои сладкие поцелуи,
Your tender touch.
Твои нежные прикосновения.
Those yearnin' glances,
Эти жаждущие взгляды,
Offer your love.
Предлагают твою любовь.
I think about it bein' wasted.
Я думаю о том, как это всё пропадает.
It's such a cryin' shame.
Это просто стыд и срам.
If she don't want it,
Если она этого не хочет,
Give it to me.
Отдай это мне.
Your Monday mornin's,
Твои утра понедельника,
Your long, late nights.
Твои долгие, поздние ночи.
I could be with you,
Я могла бы быть с тобой,
Holdin' on tight.
Крепко обнимая тебя.
You need to be appreciated,
Тебя нужно ценить,
That's my number one aim.
Это моя главная цель.
Give it to me, yeah.
Отдай это мне, да.
Give it to the one who is gonna give it back to you.
Отдай это той, кто ответит тебе взаимностью.
She's had every chance to come to the dance,
У неё был шанс пуститься в этот танец,
I'm kinda glad she's sittin' out.
Я даже рада, что она осталась в стороне.
Well honey, if she don't want it, give it to me.
Милый, если она этого не хочет, отдай это мне.
It's so one-sided.
Это так однобоко.
It's so unfair.
Это так несправедливо.
For her to be with you,
Для неё быть с тобой,
When I could be there.
Когда я могла бы быть на её месте.
You're bein' highly under-rated.
Тебя недооценивают.
You're not the one to blame.
Ты не виноват.
Give it to me, yeah.
Отдай это мне, да.
Hey, give it to the one who is gonna give it back to you.
Эй, отдай это той, кто ответит тебе взаимностью.
She's had every chance to come to the dance,
У неё был шанс пуститься в этот танец,
I'm kinda glad she's sittin' out.
Я даже рада, что она осталась в стороне.
Well honey, if she don't want it, give it to me.
Милый, если она этого не хочет, отдай это мне.
You deserve to know how it feels,
Ты заслуживаешь того, чтобы узнать, как это,
To be loved and wanted too.
Быть любимым и желанным.
You've tried to give her love and spare,
Ты пытался дарить ей любовь, не жалея себя,
If she don't use it, she's gonna lose it.
Если она не воспользуется этим, она всё потеряет.
Yeah, yeah, yeah.
Да, да, да.
I think about it bein' wasted.
Я думаю о том, как это всё пропадает.
It's such a cryin' shame.
Это просто стыд и срам.
You need to be appreciated,
Тебя нужно ценить,
That's my number one aim.
Это моя главная цель.
Give it to me, yeah.
Отдай это мне, да.
Yeah, give it to the one who is gonna give it back to you.
Да, отдай это той, кто ответит тебе взаимностью.
She's had every chance to come to the dance,
У неё был шанс пуститься в этот танец,
I'm kinda glad she's sittin' out.
Я даже рада, что она осталась в стороне.
Well honey, if she don't want it, give it to me.
Милый, если она этого не хочет, отдай это мне.
Give it to me, yeah.
Отдай это мне, да.
Hey, give it to the one who is gonna give it back to you.
Эй, отдай это той, кто ответит тебе взаимностью.
She's had every chance to come to the dance,
У неё был шанс пуститься в этот танец,
I'm kinda glad she's sittin' out.
Я даже рада, что она осталась в стороне.
Well honey, if she don't want it, give it to me.
Милый, если она этого не хочет, отдай это мне.
Give it to me.
Отдай это мне.
Hey, give it to me.
Эй, отдай это мне.
Ah honey, give it to me.
Ах, милый, отдай это мне.





Авторы: Deborah Allen, Al Anderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.