Deborah Blando - Follow the Sound - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deborah Blando - Follow the Sound




Follow the Sound
Следуй за Звуком
Lonely hearts on a lonesome sea
Одинокие сердца в одиноком море,
Forced to wander in symmetry
Вынуждены блуждать в симметрии,
Lost connection and memory
Потерянная связь и память
In a maze of eternity
В лабиринте вечности.
Still a feather of faith it blows
Всё ещё перо веры веет,
Over a growing redemption rose
Над растущей розой искупления,
Thorns that echo a truth untold
Шипы, что вторят несказанной правде,
A glorious tone of the sacred code
Великолепный звук священного кода.
You′ve got to follow the sound
Ты должен следовать за звуком,
There's an angel calling
Зовёт тебя ангел,
Riding the wave of a siren song
Несясь на волне песни сирены,
You′ve got to follow it down
Ты должен идти за ним,
To your silent dawning
К твоему тихому рассвету,
Whispering winds of the timeless one
Шепчущие ветра вечного,
Why don't you follow the sound
Почему ты не следуешь за звуком
Of your angel calling?
Зовущего тебя ангела?
Ageless fountains, the endless source
Вечные фонтаны, бесконечный источник,
Streaming on in a spiral course
Струятся по спирали,
On the edge of a violet flame
На грани фиолетового пламени,
Guardians of the rainbow chain
Хранители радужной цепи.
Old illusions will now collide
Старые иллюзии столкнутся,
In every cell of a single mind
В каждой клетке единого разума,
Dreaming bridges through walls of stone
Снятся мосты сквозь каменные стены,
Feel the pulse of the overtone
Почувствуй пульс обертона.
You've got to follow the sound
Ты должен следовать за звуком,
There′s an angel calling
Зовёт тебя ангел,
Riding the wave of a siren song
Несясь на волне песни сирены,
You′ve got to follow it down
Ты должен идти за ним,
To your silent dawning
К твоему тихому рассвету,
Whispering winds of the timeless one
Шепчущие ветра вечного,
Why don't you follow the sound
Почему ты не следуешь за звуком
Of your angel calling?
Зовущего тебя ангела?
Weaving threads of an inner vision
Сплетая нити внутреннего видения,
Through a golden eye
Сквозь золотой глаз,
Being led by the magnet mission
Ведомый магнитной миссией,
To be whole with your kind
Быть единым со своими.
Still a feather of faith it blows
Всё ещё перо веры веет,
Over a growing redemption rose
Над растущей розой искупления,
Thorns that echo a truth untold
Шипы, что вторят несказанной правде,
A glorious tone of the sacred code
Великолепный звук священного кода.
You′ve got to follow the sound
Ты должен следовать за звуком,
There's an angel calling
Зовёт тебя ангел,
Riding the wave of a siren song
Несясь на волне песни сирены,
(You′ve got to) follow it down
(Ты должен) идти за ним,
(To your silent dawning)
твоему тихому рассвету),
Whispering winds of the timeless one
Шепчущие ветра вечного,
Why don't you follow the sound
Почему ты не следуешь за звуком
Of your angel calling?
Зовущего тебя ангела?
(You′ve got to) follow the sound
(Ты должен) следовать за звуком,
(There's an angel calling)
(Зовёт тебя ангел),
Whispering winds
Шепчущие ветра,
(Riding the wave of a siren song)
(Несясь на волне песни сирены),
(You've got to) follow it down
(Ты должен) идти за ним,
(To your silent dawning)
твоему тихому рассвету),
Riding the wave
Несясь на волне,
(Whispering winds of the timeless one)
(Шепчущие ветра вечного),
(Why don′t you) follow the sound
(Почему ты не) следуешь за звуком
Of your angel (calling)?
Зовущего тебя ангела?
(You′ve got to follow the sound)
(Ты должен следовать за звуком),
(There's an angel calling)
(Зовёт тебя ангел),
(Riding the wave of a siren song)
(Несясь на волне песни сирены).





Авторы: Patrick Leonard, Gordon Grody, Deborah Blando


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.