Текст и перевод песни Deborah Blando - Gota

Sensibilidade não é igual fraqueza
É natureza o sentimento
Mas isso não quer dizer
Que eu tenha que
Agir a cada emoção

Nem sempre a gente
Entende o que se passa
Dentro da própria cabeça
Alguém vem e diz
"Esqueça de tentar
Dar nomes a toda a situação
Desvendar a velha noção
Do que é ilusão"

É como a água saber
Que é uma onda no mar
É como acordar
Depois de um longo sonho
É como a gota saber
Que faz parte do mar
Poder reconhecer
Que divisão não há
Não há

Cada momento, segundo
Cada hora
É precioso viver agora
Como se fosse o último instante
E nada mais

Nem sempre a gente
Entende o que se passa
Dentro da própria cabeça
Alguém vem e diz
"Esqueça de tentar
Dar nomes a toda a situação
Desvendar a velha noção
Do que é ilusão"
Ou não

É como a água saber
Que é uma onda no mar
É como acordar
Depois de um longo sonho
É como a gota saber
Que faz parte do mar
Poder reconhecer
Que divisão não há

É como a água saber
Que é uma onda no mar
É como acordar
Depois de um longo sonho
É como a gota saber
Que faz parte do mar
Poder reconhecer
Que divisão não há

(Não, não há)
Que divisão não há
(Não, não há)
Que divisão não há
(Não, não há)
Que divisão não há
(Não, não há)

(Não há)

Чувствительность не равно слабость
Это природа, чувства
Но это не значит,
Что я должен
Действовать в каждой эмоции

Не всегда мы
Понимаете, что происходит
В собственной голове
Кто-то приходит и говорит:
"Забудьте попробовать
Дать имена в любой ситуации
Разгадать старый понятие
Что это-иллюзия"

Как вода, знать,
Это волны на море
Это как проснуться
После долгого мечта
Это как капля знать
Часть на море
Признать власть
Что разделения не существует
Нет

Каждую минуту, секунду
Ежечасно
Дорого жить теперь
Как будто это последний миг
И больше ничего

Не всегда мы
Понимаете, что происходит
В собственной голове
Кто-то приходит и говорит:
"Забудьте попробовать
Дать имена в любой ситуации
Разгадать старый понятие
Что это-иллюзия"
Или нет

Как вода, знать,
Это волны на море
Это как проснуться
После долгого мечта
Это как капля знать
Часть на море
Признать власть
Что разделения не существует

Как вода, знать,
Это волны на море
Это как проснуться
После долгого мечта
Это как капля знать
Часть на море
Признать власть
Что разделения не существует

(Нет, нет)
Что разделения не существует
(Нет, нет)
Что разделения не существует
(Нет, нет)
Что разделения не существует
(Нет, нет)

(Нет)