Deborah Blando - Innocence - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Deborah Blando - Innocence




Innocence
Innocence
The sky hides what I wanna see
Le ciel cache ce que je veux voir
Stars are like eyes, they're watching the dark
Les étoiles sont comme des yeux, elles regardent les ténèbres
Passion and fear run all over me
La passion et la peur me traversent
Night is a ghost accusing my heart
La nuit est un fantôme qui accuse mon cœur
This life can be such a lonely place
Cette vie peut être un endroit si solitaire
I hear the laughter as I fall from grace
J'entends les rires alors que je tombe en disgrâce
I fall from grace
Je tombe en disgrâce
Now I am branded with original sin
Maintenant, je suis marquée du péché originel
World without end
Un monde sans fin
Who's gonna fight for innocence
Qui va se battre pour l'innocence
When we're always denying the proof?
Alors que nous nions toujours la preuve ?
Who's gonna fight for justice
Qui va se battre pour la justice
When we wash our hands of the truth
Alors que nous nous lavons les mains de la vérité ?
Queria ter uma vida normal
Je voulais avoir une vie normale
Queria poder sentir mais igual
Je voulais pouvoir me sentir plus égale
Poder dormir quando a noite vem
Pouvoir dormir quand la nuit arrive
Sonhar com flores caindo das mãos
Rêver de fleurs tombant de mes mains
Sinto uma cruz pesada, são espinhos
Je sens une lourde croix, ce sont des épines
Que não param de sangrar em vão
Qui ne cessent de saigner en vain
Sangrando então todas as culpas inventadas
Saignant alors toutes les fautes inventées
Derramadas no chão
Répandues sur le sol
Who's gonna fight for innocence
Qui va se battre pour l'innocence
When we're always denying the proof?
Alors que nous nions toujours la preuve ?
Who's gonna fight for justice
Qui va se battre pour la justice
When we wash our hands of the truth
Alors que nous nous lavons les mains de la vérité ?
Who's gonna fight for innocence
Qui va se battre pour l'innocence
When we're always denying the proof?
Alors que nous nions toujours la preuve ?
Who's gonna fight for justice
Qui va se battre pour la justice
When we wash our hands of the truth?
Alors que nous nous lavons les mains de la vérité ?
Who's gonna fight for innocence
Qui va se battre pour l'innocence
When we're always denying the proof?
Alors que nous nions toujours la preuve ?
Who's gonna fight for justice
Qui va se battre pour la justice
When we wash our hands of the truth?
Alors que nous nous lavons les mains de la vérité ?





Авторы: Deborah Blando, I Dvoskin, K Hain, E Thorngren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.