Deborah Cox & Fanatic - Stupid Like U (Junior Vasquez Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deborah Cox & Fanatic - Stupid Like U (Junior Vasquez Remix)




Stupid Like U (Junior Vasquez Remix)
Глупый, как ты (Junior Vasquez Remix)
So smart to leave a trail of deception
Так умно оставлять следы обмана,
All these late night excursions point in one direction
Все эти твои ночные отлучки указывают в одном направлении.
Your friends call and ask me what rock you've been under
Твои друзья звонят и спрашивают, под каким ты камнем скрывался,
But you tell me you're with them, Now I Got Your Number, Yeah!
Но ты говоришь мне, что ты с ними, теперь я знаю твой номер, да!
Now I caught you, you're such a liar
Теперь я поймала тебя, ты такой лжец,
Your deception has just expired
Твой обман только что истёк.
Now you've broken the rules I won't play the fool
Ты нарушил правила, я не буду вестись,
See I done been to that school And I'm not stupid like you!
Видишь ли, я уже училась в этой школе, и я не глупая, как ты!
Who did you think I was when you met me?
Кем ты меня принял, когда мы встретились?
Such a good girl, so blind
Такая хорошая девочка, такая слепая,
Your vision needs correcting
Твоё зрение нуждается в коррекции.
I heard you was with her
Я слышала, ты был с ней,
No since in denying
Нет смысла отрицать,
Cause I saw you kiss her
Потому что я видела, как ты её целовал.
You need to stop your lying oh, oh, oh!
Тебе нужно прекратить лгать, о, о, о!
Now I caught you, you're such a liar
Теперь я поймала тебя, ты такой лжец,
Your deception has just expired
Твой обман только что истёк.
Now you've broken the rules I won't play the fool
Ты нарушил правила, я не буду вестись,
See I done been to that school And I'm not stupid like you!
Видишь ли, я уже училась в этой школе, и я не глупая, как ты!
Should' a known you was wrong
Должна была знать, что ты не прав,
Silly how you carried on
Глупо, как ты себя вёл.
Now you got nothing to say
Теперь тебе нечего сказать,
Cause you made a big mistake
Потому что ты совершил большую ошибку.
It's such a shame how you changed I know how you're getting down I'd be dumb, if I stuck around
Обидно, как ты изменился. Я знаю, как ты веселишься. Я была бы дурой, если бы осталась.
Can't turn back now
Не могу повернуть время вспять,
Must move forward
Должна двигаться дальше.
Made your bed so lie down
Сам постелил постель - сам на ней и лежи,
Enjoy the sorrow
Наслаждайся печалью.
Can't be bothered it's over
Меня это не волнует, всё кончено.
We're done and we're through
Мы закончили, между нами всё кончено.
You're so fired; I'm looking for someone new!
Ты уволен, я ищу кого-то нового!
Now I caught you, you're such a liar
Теперь я поймала тебя, ты такой лжец,
Your deception has just expired
Твой обман только что истёк.
Now you've broken the rules I won't play the fool
Ты нарушил правила, я не буду вестись,
See I done been to that school And I'm not stupid like you!
Видишь ли, я уже училась в этой школе, и я не глупая, как ты!
Now I caught you, you're such a liar
Теперь я поймала тебя, ты такой лжец,
Your deception has just expired
Твой обман только что истёк.
Now you've broken the rules I won't play the fool
Ты нарушил правила, я не буду вестись,
See I done been to that school And I'm not stupid like you!
Видишь ли, я уже училась в этой школе, и я не глупая, как ты!
Stupid like you!
Глупый, как ты!
Stupid like you!
Глупый, как ты!
Stupid like you!
Глупый, как ты!
Stupid like you!
Глупый, как ты!





Авторы: Curtis Richardson, Charlene Gilliam, Sherrod Barnes, Andreo Heard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.