Текст и перевод песни Deborah Cox - Kinda Miss You

Kinda Miss You

You lied but I know the truth
But still I gave it to you
When I know I shouldn't stay with you
That's something that emotions will do
Oh I convinced myself I was through
I even got someone new
Some nights I feel I want you still
Emotions got me feeling confused
I. I. I. I kinda miss but I don't know why
Cuz being with you was like do-or-die
I can't let you go
You're stuck to my soul
Oh tell me why
I'm so addicted to you
I ain't afraid of the truth
Cuz somehow I am the (???) with you
That's something that emotions will do
Oh oh oh
It's a fact now that we moved on
Got another but you're still the one
I think about the lonely night
I guess that's what emotions will do
I. I. I. I kinda miss but I don't know why
Cuz being with you was like do-or-die
I can't let you go
You're stuck to my soul
Oh tell me why
(Woah. Hey, hey x4)
It's a fact now that we moved on
Got another but you're still the one
I think about the lonely night
I guess that's what emotions will do
I. I. I. I kinda miss but I don't know why
Cuz being with you was like do-or-die
I can't let you go
You're stuck to my soul
Oh tell me why

Kinda Miss You

Tu as menti, mais je connais la vérité
Mais je te l'ai quand même donné
Alors que je sais que je ne devrais pas rester avec toi
C'est quelque chose que les émotions font
Oh, je me suis convaincue que j'en avais fini
J'ai même trouvé quelqu'un de nouveau
Parfois, j'ai l'impression de vouloir encore être avec toi
Les émotions me font me sentir confuse
Je. Je. Je. Je suis un peu nostalgique, mais je ne sais pas pourquoi
Parce qu'être avec toi était comme une question de vie ou de mort
Je ne peux pas te laisser partir
Tu es collé à mon âme
Oh, dis-moi pourquoi
Je suis tellement accro à toi
Je n'ai pas peur de la vérité
Parce que d'une manière ou d'une autre, je suis (???) avec toi
C'est quelque chose que les émotions font
Oh oh oh
C'est un fait maintenant que nous sommes passés à autre chose
J'ai quelqu'un d'autre, mais tu es toujours celui que j'aime
Je pense aux nuits solitaires
Je suppose que c'est ce que les émotions font
Je. Je. Je. Je suis un peu nostalgique, mais je ne sais pas pourquoi
Parce qu'être avec toi était comme une question de vie ou de mort
Je ne peux pas te laisser partir
Tu es collé à mon âme
Oh, dis-moi pourquoi
(Woah. Hey, hey x4)
C'est un fait maintenant que nous sommes passés à autre chose
J'ai quelqu'un d'autre, mais tu es toujours celui que j'aime
Je pense aux nuits solitaires
Je suppose que c'est ce que les émotions font
Je. Je. Je. Je suis un peu nostalgique, mais je ne sais pas pourquoi
Parce qu'être avec toi était comme une question de vie ou de mort
Je ne peux pas te laisser partir
Tu es collé à mon âme
Oh, dis-moi pourquoi