Deborah Harry - The Jam Was Moving - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Deborah Harry - The Jam Was Moving




The Jam Was Moving
La Jam Déplaçait
The order came directly from the CIA
L'ordre est venu directement de la CIA
To start the following investigation
Pour lancer l'enquête suivante
Find out what's the hidden power
Découvrir quel est le pouvoir caché
Lying in the grooves
Qui se cache dans les sillons
That drives them crazy all across the nation
Qui les rend fous dans toute la nation
They found the jam was moving
Ils ont découvert que la jam bougeait
Go hey now
Allez, hey maintenant
Go hey now
Allez, hey maintenant
It makes the people keep grooving
Ça fait que les gens continuent à bouger
Go hey now
Allez, hey maintenant
Go hey now
Allez, hey maintenant
The agent who was assigned to investigate
L'agent qui a été affecté à l'enquête
When he came home he found to his amazement
Quand il est rentré chez lui, il a découvert à sa grande surprise
He saw his own children live on Cult 45
Qu'il voyait ses propres enfants vivre sur Cult 45
And they were rocking, bopping in the basement
Et ils étaient en train de se balancer, de se trémousser dans le sous-sol
They found the jam was moving
Ils ont découvert que la jam bougeait
Oh, go hey now
Oh, allez, hey maintenant
Go hey now
Allez, hey maintenant
It makes the people keep grooving
Ça fait que les gens continuent à bouger
Go hey now
Allez, hey maintenant
Go hey now
Allez, hey maintenant
They found the jam was moving
Ils ont découvert que la jam bougeait
Go hey now
Allez, hey maintenant
Go hey now
Allez, hey maintenant
That makes the people keep grooving
Ce qui fait que les gens continuent à bouger
Go hey now
Allez, hey maintenant
Go hey now
Allez, hey maintenant
When the order came
Lorsque l'ordre est arrivé
From the CIA
De la CIA
You better look out
Tu ferais mieux de faire attention
And find out
Et de découvrir
What's the hidden power
Quel est le pouvoir caché
Lying in the groove
Qui se cache dans le sillon
That's going crazy
Qui devient fou
Crazy, crazy, crazy
Fou, fou, fou
All across the nation
Dans toute la nation
Agent Z
L'agent Z
Found the jam was moving
A découvert que la jam bougeait
(The jam was moving)
(La jam bougeait)
Go hey now
Allez, hey maintenant
Go hey now
Allez, hey maintenant
It makes the people keep grooving
Ça fait que les gens continuent à bouger
Go hey now
Allez, hey maintenant
Go hey now
Allez, hey maintenant
She jammed the room now, oh oh arr
Elle a jammé la pièce maintenant, oh oh arr
(The jam was moving)
(La jam bougeait)
Go hey now
Allez, hey maintenant
Go hey now
Allez, hey maintenant
Make the people keep grooving
Faire que les gens continuent à bouger
(The people keep grooving)
(Les gens continuent à bouger)
Go hey now
Allez, hey maintenant
Found the shoes were moving
A découvert que les chaussures bougeaient
(The jam was moving)
(La jam bougeait)
Go hey now
Allez, hey maintenant
Go hey now
Allez, hey maintenant
Makes the people keep grooving
Faire que les gens continuent à bouger
(The people keep grooving)
(Les gens continuent à bouger)
Go hey now
Allez, hey maintenant
Go hey now
Allez, hey maintenant





Авторы: Bernard Edwards, Nile Rodgers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.