Текст и перевод песни Deborah Iurato - Anche se fuori è inverno (Acoustic Version)

Anche se fuori è inverno (Acoustic Version)

Mi ritrovo a volare fino a toccare il cielo,
Tutto sembra possibile,
Tutto sembra più vero.
Trovo anche il coraggio di specchiarmi nei tuoi occhi,
Perdo ogni timidezza e non c'è ombra che mi tocchi.
Solo pochi minuti, ma che sfiorano l'eterno
Finalmente respiro,
Finalmente mi sorprendo,
E vivo.
Anche se fuori è inverno io mi sento bellissima
Mi sento più sicura, non ho paura
E sorrido.
Anche se fuori è inverno oh oh oh oh
Anche se fuori è inverno oh oh oh oh

E la mia voce volerà,
Fino a toccare il cielo
E la mia voce volerà,
Mi sento già bellissima
Bellissima
Anche se fuori è inverno io mi sento bellissima,
Mi sento più sicura
Non ho paura
E sorrido.
Anche se fuori è inverno oh oh oh oh
Anche se fuori è inverno oh oh oh oh
Anche se fuori è inverno
Anche se fuori è inverno oh oh oh oh

Even if it's winter outside (Acoustic Version)

I find myself flying high enough to touch the sky,
Everything feels possible,
Everything seems truer.
I even find the courage to look into your eyes,
I lose all my shyness and there's no shadow that touches me.
Just a few minutes, but that touch eternity
Finally I breathe,
Finally I surprise myself,
And I live.
Even if it's winter outside I feel beautiful
I feel more secure, I'm not afraid
And I smile.
Even if it's winter outside oh oh oh oh
Even if it's winter outside oh oh oh oh

And my voice will fly,
High enough to touch the sky
And my voice will fly,
I already feel beautiful
Beautiful
Even if it's winter outside I feel beautiful,
I feel more secure
I'm not afraid
And I smile.
Even if it's winter outside oh oh oh oh
Even if it's winter outside oh oh oh oh
Even if it's winter outside
Even if it's winter outside oh oh oh oh