Текст песни и перевод на француский Deborah Lukalu - Tenda (Live)

Tenda (Live)

Hakuna hakuna, Hakuna Mungu kama wewe Baba
Hakuna hakuna, Hakuna Mungu kama wewe Baba
Hakuna mwingine kimbilio langu
Hakuna hakuna, Hakuna Mungu kama wewe Baba
Hakuna mwingine Baba wa wajane
Hakuna hakuna, Hakuna Mungu kama wewe Baba
Mungu ni shefu (shefu)×14
Shefu (wa mataifa yote) ×14
Alitenda mambo makubwa
Wanadamu hawakuelewa (tenda tenda tenda)
Tenda eh Baba tenda
Tenda eh Baba tenda
(Mungu wa uzima)
Tenda eh Baba tenda
(Baba wa wajane)
Tenda eh Baba tenda
(Iyo yo yo yo oh)
Tenda tendaa .

Ni wa uwezo ni wa ushindi
Ni muweza yote kweli ni muumba wetu
Watoto tunasala (tumepata kwa neema)
Masomo tunaweza (tumepata kwa neema)
Diploma uko nayo (ulipata kwa neema)
Kuimba unaimba (ulipata kwa neema) .

Huyu Mungu wetu (anasema anajibu)
Ni muweza yote
Hallelujah ni Muumba wetu .
Wa milele wa milele Mungu wa Baraka ni Yesu
Wa milele wa milele Mungu wa Baraka ni Yesu ×4

Tenda (En direct)

Il n'y a personne, il n'y a aucun Dieu comme toi Père
Il n'y a personne, il n'y a aucun Dieu comme toi Père
Il n'y a pas d'autre refuge pour moi
Il n'y a personne, il n'y a aucun Dieu comme toi Père
Il n'y a pas d'autre Père pour les veuves
Il n'y a personne, il n'y a aucun Dieu comme toi Père
Dieu est le chef (le chef) ×14
Chef (de toutes les nations) ×14
Tu as accompli de grandes choses
Les humains n'ont pas compris (agis, agis, agis)
Agis, oh Père, agis
Agis, oh Père, agis
(Dieu de la vie)
Agis, oh Père, agis
(Père des veuves)
Agis, oh Père, agis
(Iyo yo yo yo oh)
Agis, agis.

Tu es puissant, tu es victorieux
Tu es tout-puissant, vraiment, tu es notre créateur
Nous, tes enfants, nous prions (nous avons reçu par grâce)
Nous réussissons nos études (nous avons reçu par grâce)
Tu as ton diplôme (tu l'as reçu par grâce)
Tu chantes (tu as reçu ce don par grâce).

Notre Dieu (dit qu'il répond)
Il est tout-puissant
Alléluia, il est notre Créateur.
Éternel, éternel, le Dieu de bénédiction est Jésus
Éternel, éternel, le Dieu de bénédiction est Jésus ×4