À Genoux - Deborah Lukalu перевод на английский

À Genoux

Eh-eh-eh
Alléluia
Eh-eh-eh
Oh-oh-oh oh-oh
Oh-oh-oh oh-oh (eh)

Dans tous mes combats, j'invoque le nom de Jésus
J'invoque le nom de Jésus, eh
Et dans mes défis, j'invoque le nom de Jésus
J'invoque le nom de Jésus (oh-oh-oh)

Et dans ma détresse, j'invoque le nom de Jésus
J'invoque le nom de Jésus, eh-eh
Quand je suis oppressée, j'invoque le nom de Jésus
J'invoque le nom de Jésus

C'est à genoux, à tes pieds
C'est là que je combats mes batailles
C'est là que je trouve ma victoire
Quand je prie en ton Nom
C'est là que je remporte mes batailles
C'est là que je trouve ma victoire

À genoux, yeah eh-eh (à genoux)
À tes pieds, eh (à tes pieds)
(C'est là que je combats mes batailles)
(C'est là que je trouve ma victoire)
Quand je prie, eh (quand je prie)
En ton Nom (en ton Nom)
C'est là que je remporte mes batailles (c'est là que je remporte mes batailles)
Eh-eh (c'est là que je trouve ma victoire), encore

À genoux eh, eh, eh (à genoux)
À Tes pieds (à Tes pieds)
C'est là que je combats mes batailles (c'est là que je combats mes batailles)
Et tu peux le changer ce soir (c'est là que je trouve ma victoire)
Oui, quand je prie, eh (quand je prie)
En ton Nom (en ton Nom)
C'est là que je remporte mes batailles (c'est là que je remporte mes batailles)
Eh-eh (c'est là que je trouve ma victoire)

Eh-eh-eh, écoute-moi
Le Nom au-dessus de tous les noms
C'est Jésus, c'est Jésus
Le Nom au-dessus de tous les noms (de tous noms, tous noms)
C'est Jésus, c'est Jésus, est-ce que tu peux le chanter avec moi

Le Nom (le Nom au-dessus de tous les noms)
C'est Jésus (c'est Jésus), est-ce que tu peux le déclarer ce soir
(C'est Jésus), eh-eh
Le Nom (le Nom au-dessus de tous les noms)
C'est Jésus (c'est Jésus), Jésus (c'est Jésus)
Oh-oh-oh eh

(Les murailles tombent)
(Les chaînes se brisent)
(L'atmosphère change)
(Dans ta présence)
(Quand je t'invoque)

À genoux (à genoux), est-ce que tu peux le chanter
Les murailles tombent (les murailles tombent)
(Les chaînes se brisent)
(L'atmosphère change)
Chante-le (dans ta présence)
(Quand je t'invoque)

À genoux (à genoux)
Les murailles tombent (les murailles tombent)
(Les chaînes se brisent)
(L'atmosphère change)
(Dans ta présence)
(Quand je t'invoque)

À genoux (à genoux), oh
Les murailles tombent (les murailles tombent)
(Les chaînes se brisent)
(L'atmosphère change)
(Dans ta présence)
(Quand je t'invoque)

À genoux (à genoux)
On my knees (on my knees)
(At your feet)
(That's where I fight all my battles)
(That's where I find my victory)

On my knees eh-eh-eh (on my knees)
At your feet (at your feet)
That's where I fight all my battles (that's where I fight all my battles)
Eh-eh (that's where I find my victory)

À genoux (à genoux)
À Tes pieds (à Tes pieds)
C'est là que je combats mes batailles (c'est là que je combats mes batailles)
C'est là que je trouve ma victoire (c'est là que je trouve ma victoire)
Quand je prie (quand je prie)
En ton Nom (en ton Nom)
C'est là que je remporte mes batailles (c'est là que je remporte mes batailles)
Eh-eh (c'est là que je trouve ma victoire)

Eh-eh-eh, est-ce qu'il y a quelqu'un
Pour pousser des cris de joie ce soir
C'est au nom de Jésus que nous avons la victoire
Alléluia, eh-eh-eh eh, eh, eh-eh
Eh-eh eh, eh-eh-eh

À genoux, à tes pieds
C'est là que je combats mes batailles
C'est là que je trouve ma victoire
Et quand je prie en ton nom
C'est là que je combats mes batailles, je remporte les batailles
Et j'ai la victoire, eh-eh eh, eh-eh-eh
Est-ce que tu peux pousser des cris de joie

On My Knees

Eh-eh-eh
Hallelujah
Eh-eh-eh
Oh-oh-oh oh-oh
Oh-oh-oh oh-oh (eh)

In all my battles, I call on the name of Jesus
I call on the name of Jesus, eh
And in my challenges, I call on the name of Jesus
I call on the name of Jesus (oh-oh-oh)

And in my distress, I call on the name of Jesus
I call on the name of Jesus, eh-eh
When I'm oppressed, I call on the name of Jesus
I call on the name of Jesus

It's on my knees, at your feet
That's where I fight my battles
That's where I find my victory
When I pray in your name
That's where I win my battles
That's where I find my victory

On my knees, yeah eh-eh (on my knees)
At your feet, eh (at your feet)
(That's where I fight my battles)
(That's where I find my victory)
When I pray, eh (when I pray)
In your name (in your name)
That's where I win my battles (that's where I win my battles)
Eh-eh (that's where I find my victory), again

On my knees eh, eh, eh (on my knees)
At your feet (at your feet)
That's where I fight my battles (that's where I fight my battles)
And you can change it tonight (that's where I find my victory)
Yes, when I pray, eh (when I pray)
In your name (in your name)
That's where I win my battles (that's where I win my battles)
Eh-eh (that's where I find my victory)

Eh-eh-eh, listen to me
The name above all names
It's Jesus, it's Jesus
The name above all names (all names, all names)
It's Jesus, it's Jesus, can you sing it with me

The name (the name above all names)
It's Jesus (it's Jesus), can you declare it tonight
(It's Jesus), eh-eh
The name (the name above all names)
It's Jesus (it's Jesus), Jesus (it's Jesus)
Oh-oh-oh eh

(Walls are falling)
(Chains are breaking)
(The atmosphere is changing)
(In your presence)
(When I call on you)

On my knees (on my knees), can you sing it
Walls are falling (walls are falling)
(Chains are breaking)
(The atmosphere is changing)
Sing it (in your presence)
(When I call on you)

On my knees (on my knees)
Walls are falling (walls are falling)
(Chains are breaking)
(The atmosphere is changing)
(In your presence)
(When I call on you)

On my knees (on my knees), oh
Walls are falling (walls are falling)
(Chains are breaking)
(The atmosphere is changing)
(In your presence)
(When I call on you)

On my knees (on my knees)
On my knees (on my knees)
(At your feet)
(That's where I fight all my battles)
(That's where I find my victory)

On my knees eh-eh-eh (on my knees)
At your feet (at your feet)
That's where I fight all my battles (that's where I fight all my battles)
Eh-eh (that's where I find my victory)

On my knees (on my knees)
At your feet (at your feet)
That's where I fight my battles (that's where I fight my battles)
That's where I find my victory (that's where I find my victory)
When I pray (when I pray)
In your name (in your name)
That's where I win my battles (that's where I win my battles)
Eh-eh (that's where I find my victory)

Eh-eh-eh, is there anyone
To shout for joy tonight
It is in the name of Jesus that we have the victory
Hallelujah, eh-eh-eh eh, eh, eh-eh
Eh-eh eh, eh-eh-eh

On my knees, at your feet
That's where I fight my battles
That's where I find my victory
And when I pray in your name
That's where I fight my battles, I win the battles
And I have the victory, eh-eh eh, eh-eh-eh
Can you shout for joy