Текст и перевод песни Deborah Pruneda - Dios Esta en Este Lugar

Dios Esta en Este Lugar

Si, Dios está en este lugar...
Fluye un río que trae sanidad
Que trae bendición y libertad...
Si, Dios está en este lugar...
Se rompen cadenas
Se va el dolor, se va la tristeza y llega la paz...

Yo sé que está en este lugar...
Por eso levantaré mis manos
Yo sé que está en este lugar...
Por eso le brindaré mi canto
Yo sé que está en este lugar...
Por eso le brindaré mi mejor ofrenda
Lo puedo sentir tan cerca de mí
Él está en este lugar...

Si, Dios está en este lugar...
Fluye un río
Que trae sanidad
Que trae bendición y libertad...
Sí, Dios está en este lugar...
Se rompen cadenas
Se va el dolor, se va la tristeza y llega la paz...

Yo sé que está en este lugar...
Por eso levantaré mis manos
Yo sé que está en este lugar...
Por eso le brindaré mi canto
Yo sé que está en este lugar...
Por eso le brindaré mi mejor ofrenda
Lo puedo sentir tan cerca de mí
Él está en este lugar...
Lo puedo sentir tan cerca de mí
Jesús está en este lugar...

Dieu Est Ici

Oui, Dieu est ici...
Un fleuve coule, apportant la guérison
Apportant la bénédiction et la liberté...
Oui, Dieu est ici...
Les chaînes se brisent
La douleur s'en va, la tristesse disparaît et la paix arrive...

Je sais qu'Il est ici...
C'est pourquoi je lèverai mes mains
Je sais qu'Il est ici...
C'est pourquoi je lui offrirai mon chant
Je sais qu'Il est ici...
C'est pourquoi je lui offrirai ma meilleure offrande
Je peux le sentir si près de moi
Il est ici...

Oui, Dieu est ici...
Un fleuve coule
Apportant la guérison
Apportant la bénédiction et la liberté...
Oui, Dieu est ici...
Les chaînes se brisent
La douleur s'en va, la tristesse disparaît et la paix arrive...

Je sais qu'Il est ici...
C'est pourquoi je lèverai mes mains
Je sais qu'Il est ici...
C'est pourquoi je lui offrirai mon chant
Je sais qu'Il est ici...
C'est pourquoi je lui offrirai ma meilleure offrande
Je peux le sentir si près de moi
Il est ici...
Je peux le sentir si près de moi
Jésus est ici...