Текст и перевод песни Deborah Pruneda - El Viento en Mi Rostro

El Viento en Mi Rostro

Como negar que existes TÚ
Si me ha iluminado tu luz
Como negar que estás aquí
Si puedo escuchar TU VOZ en mí
Si las hojas no caen sin que TÚ lo permitas
Y jamás habría lluvia sin TI
Y aunque te he fallado NUNCA me has dejado
Y del suelo me has levantado

{}
Nunca voy a negar que TÚ eres mi DIOS,
Que eres dueño de mi adoración
Yo te puedo sentir en todo lugar,
En mi vida eres tan real
Como el viento en mi rostro

Como dejarlo todo atrás
Si TÚ me has hecho lo que soy y más
Como negar que fuiste TÚ
Que me ha dado una razón de existir.
Si las hojas no caen sin que TÚ lo permitas
Y jamás habría lluvia sin TI
Y aunque te he fallado nunca me
Has dejado y del suelo me has levantado

{}
Nunca voy a negar que TÚ eres mi DIOS
Que eres dueño de mi adoración
Yo te puedo sentir en todo lugar
En mi vida eres tan real
Como el viento en mi rostro.

Tu presencia es tan grande
Y tu nombre incomparable

{}

El viento en mi rostro

Wind on My Face

How can I deny that you exist
When your light has illuminated me
How can I deny that you're here
When I can hear YOUR VOICE inside me
If the leaves fall not without your permission
And it would never rain without YOU
And even though I have failed you, you've NEVER left me
You have picked me up from the ground

{}
I will never deny that YOU are my GOD
That you own my adoration
I can feel you everywhere
In my life, you are so real
Like the wind on my face

How can I leave everything behind
If YOU have made me what I am and more
How can I deny that it was YOU
Who has given me a reason to exist
If the leaves fall not without your permission
And it would never rain without YOU
And even though I have failed you, you've NEVER
Left me and picked me up from the ground

{}
I will never deny that YOU are my GOD
That you own my adoration
I can feel you everywhere
In my life, you are so palpable
Like the wind on my face

Your presence is so vast
And your name is incomparable

{}

Wind on my face