Текст и перевод песни Deborah Stokol - The Lady of As Much Land As She Can Ride On a Long Summer’s Day
And
will
you
marry
my
daughter,
Jane
Et
veux-tu
épouser
ma
fille,
Jane,
By
the
truth
of
your
right
hand?
Par
la
vérité
de
ta
main
droite ?
And
if
you
marry
my
daughter,
Jane
Et
si
tu
épouses
ma
fille,
Jane,
I
will
make
you
the
Lord
of
my
Land!
Je
ferai
de
toi
le
Seigneur
de
mes
Terres !
Why,
yes,
I
will
marry
your
daughter,
Jane
Eh
bien,
oui,
j'épouserai
ta
fille,
Jane,
By
the
truth
of
my
right
hand!
Par
la
vérité
de
ma
main
droite !
And
Yes!
I
will
marry
your
daughter,
Jane!
Et
oui !
J'épouserai
ta
fille,
Jane !
But
I
won't
be
the
Lord
of
your
Land!
Mais
je
ne
serai
pas
le
Seigneur
de
tes
Terres !
And
he
lifted
her
on
a
milk
white
steed
Et
il
l'a
hissée
sur
un
coursier
blanc
comme
le
lait,
And
himself
on
a
dapple
grey
Et
lui-même
sur
un
gris
pommelé,
He
has
made
her
the
Lady
of
as
much
Land
Il
a
fait
d'elle
la
Dame
d'autant
de
Terres
As
she
can
ride
on
a
long,
summer's
day
Qu'elle
peut
en
couvrir
en
un
long
jour
d'été.
And
he
lifted
her
on
a
milk
white
steed
Et
il
l'a
hissée
sur
un
coursier
blanc
comme
le
lait,
And
himself
on
a
dapple
grey
Et
lui-même
sur
un
gris
pommelé,
He
has
made
her
the
Lady
of
as
much
Land
Il
a
fait
d'elle
la
Dame
d'autant
de
Terres
As
she
can
ride
on
a
long,
summer's
day
Qu'elle
peut
en
couvrir
en
un
long
jour
d'été.
Оцените перевод
1
The Mermaid (Haunted Version)
2 At the Foot of the Mountain
3 The Flight of the Kestrel
4 Nostos Algos
5 Wild Thistles
6 The Far Field (Hiraeth)
7 Tam Lin
8 Hares on the Mountain (Blackbirds and Thrushes) [Piano Version]
9 Hope you say Goodnight
10 The Lady of As Much Land As She Can Ride On a Long Summer’s Day
11 By Land and By Sea
12 Beneath the Willow Tree (Noir Version)
2 At the Foot of the Mountain
3 The Flight of the Kestrel
4 Nostos Algos
5 Wild Thistles
6 The Far Field (Hiraeth)
7 Tam Lin
8 Hares on the Mountain (Blackbirds and Thrushes) [Piano Version]
9 Hope you say Goodnight
10 The Lady of As Much Land As She Can Ride On a Long Summer’s Day
11 By Land and By Sea
12 Beneath the Willow Tree (Noir Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.