Текст и перевод песни Deborah de Corral - Al Revés

Al Revés

Todos tenemos miedo de ver lo que nos pasa
Ya nadie tiene tiempo de conectar
¿Y cuando fue la ultima vez que te entregaste al azar?
¿Acaso alguna vez te dejaste amar?
Y ojalá que a tanto daño le gane nuestro impulso de ser
Y toda nuestra locura termine bien
Aah ha aaah
Pero no le veo solución esto puede explotar, sí
En cualquier momento
Somos una gran bomba de tiempo
Aah ha aah
Ohhh oohuu oooh
Tan suave y tan intenso a la vez
Oohu ohhh ohuuo
Será mejor que amarres tus pies
Puedes sentirlo pero no lo ves
Y ya lo sabes pero igual no lo crees
Uooh ooh uooh ooh uoh ooh oh
El mundo está girando al revés
Ooooh uuooh oooh uohh
Tan suave y tan intenso ala vez
Oooh
De todo lo que se de
De todo locque viví

Inside Out

We are all afraid to face what's happening to us
Nobody has the time to connect anymore
So when was the last time you gave in to chance
Have you ever let yourself be loved
And I hope that all the pain we caused can be overcome by our desire to be
And all of our madness ends well
Aah haha aah
But I see no solution to this, it can explode, yeah
At any moment
We are a big time bomb
Aah ha aah
Ohhh oohuu oooh
So soft and so intense at the same time
Oooh ohhh ohuuo
Better tie your feet down
You feel it but you can't see it
And you already know it, but you don't believe it
Uooh ooh uooh ooh uoh ooh oh
The world is turning inside out
Ooooh uuooh oooh uohh
So soft and so intense at the same time
Oooh
From all that I know
From all that I've lived