Текст и перевод песни Debout sur le Zinc - De Fil En Aiguille

De Fil En Aiguille

J′déambule check, dans les ruelles de ma ville zen
Dans ma bulle j'en ai rien à foutre de vos vies saines
Cette vie d′chienne, austère, m'obsède
J'observe vos scènes obscènes
Obsaillé, que j′tecla une barrette zeb
Le même effet qu′une balle de le call off et le ...
Parlons d'zic, même quand j′rappe jgarde le sourire
Comme une clope si tu passes mal ça m'empechera pas d′te finir
De fil en aiguille, j'tisse mon parcours
P′tit rap va plus loin qu'un disque de rap sourd
Rien à péter, de vos préjugés vos principes
Laissez moi tranquil j'porte pas prejudice à vos trains d′vies
Autant dire que la France est un pays d′chien
S'dit laïque mais continue de discriminer l′égyptien
Si l'envie t′viens de me stopper dans ma phase
Abandonne même si jatteints le sommet j'en oublie pas la base
Ah la vache, c′est l'zbeul à l'appart
Et même si je lis pas ça m′empêche pas de rester à la page
À la tienne, car tu m′fais de la peine
Écoutes fiston comme dans un champ d'beuh prends en de la graine
Saches, que quand tu fais le mariole j′bosse
Mais rap tu seras toujours deuxieme comme Luigi dans Mario Bros
Hélas, et la c'est que le début d′mon rap
Des liasses mon futur objectif d'la vie pour m′offrir une piscine sur terrasse
Terrasser les grosses soirées, grossistes, mes grosses cernes
Quand mon grossiste me fait des grosses viser
Nos soirées: on met des buts sur fifa puis on graille de la pizza comme les tortues ninja

From One Thing to Another

I wander, my dear, through my peaceful city's streets
In my bubble, I give no damn about your healthy lives
This wretched, austere life obsesses me
I observe your obscene scenes
Obsessed, that I might smoke a joint, bud
The same effect as a bullet from a gun and the ...
Let's talk about music, even when I rap I keep smiling
Like a cigarette, if you take it badly, it won't stop me from finishing you
From one thing to another, I weave my path
Little rap goes further than a deaf rap record
I don't care about your prejudices, your principles
Leave me alone, I don't interfere with your lives
Suffice to say that France is a dog's country
Claims to be secular but continues to discriminate against the Egyptian
If you feel like stopping me in my verse
Give up, even if I reach the top, I won't forget my roots
Oh boy, it's a mess in the apartment
And even if I don't read, it doesn't stop me from staying up to date
To your health, because you make me sad
Listen, young man, like in a field of weed, take some seeds
Know that when you play the clown, I work
But rap, you'll always be second, like Luigi in Mario Bros
Alas, and this is just the beginning of my rap
Stacks of money, my future goal in life, to buy myself a swimming pool on a terrace
Tearing down big nights, wholesalers, my big bags under my eyes
When my wholesaler gives me big bags
Our nights: we score goals on FIFA and then we eat pizza like the Teenage Mutant Ninja Turtles