Текст и перевод песни Debout sur le Zinc - Des Larmes Sur Ma Manche

Des Larmes Sur Ma Manche

(Simon Mimoun/DSLZ)

J'essuierai mes larmes sur ma manche
R? chaufferai dans mes mains ta main blanche
Embrasserai encore l'espoir
Qui fait qu'on s'accroche? un soupir
Que pour un rien on s'? chafaude un avenir
Mais ceux qu'on aime... ils partent

J'essuierai mes larmes sur ma manche
Ravalerai en moi l'avalanche
Je ne c? derais rien au chagrin
Qui souffle quand il n'y a rien? l'horizon
Qui hurle quand la vie nous fait faux bon
Qu'on s'en remet... au hasard

Alors? a y est c'est d? j? demain?
C'est maintenant que l'on se souvient
Un peu trop fort, un peu trop... bien
J'essuierai mes larmes sur ma manche
Ravalerai chaque fois les avalanches
Je ne c? derai rien!
Au chagrin

J'essuierais mes larmes sur ma manche.

Слёзы на моём рукаве

(Simon Mimoun/DSLZ)

Я вытру слёзы о рукав
Согрею в своих ладонях твою белую руку
Снова обниму надежду,
Которая заставляет цепляться за вздох,
Что по пустякам мы строим себе будущее
Но те, кого мы любим... они уходят

Я вытру слёзы о рукав
Сдержу в себе лавину
Я не уступлю ни капли горю,
Которое дует, когда на горизонте ничего нет
Которое воет, когда жизнь нас обманывает
Что мы полагаемся... на случай

Так... уже завтра?
Именно сейчас мы вспоминаем
Слишком сильно, слишком... хорошо
Я вытру слёзы о рукав
Каждый раз буду сдерживать лавины
Я не уступлю ни капли!
Горю

Я вытру свои слёзы о рукав.