Debout sur le Zinc - Le marin d'eau douce - перевод текста песни на английский
Debout sur le Zinc Le marin d'eau douce

Debout sur le Zinc - Le marin d'eau douce

Текст и перевод песни Debout sur le Zinc - Le marin d'eau douce




Le marin d'eau douce
The Freshwater Sailor
Je suis un marin d'eau douce
I'm a freshwater sailor
Oui je suis un faux matelot
Yes, I'm a fake sailor
Je raconte au fille que j'aime naviguer debont à St Malo oh oh
I tell the girl I love that I like to sail debont in St Malo oh oh
Je suis un marin d'eau douce
I'm a freshwater sailor
Oui je suis un faux matelot
Yes, I'm a fake sailor
Et le soir dans les bars je parle et je bois et je raconte n'importe quoi
And in the evenings in the bars I talk and drink and I tell any story
Parfois je rêve de connaitre l'orient mieux que celui du Finistère à erreurs
Sometimes I dream of knowing the Orient better than that of a failed Finistère
Parfois je rêve de connaitre l'orient mieux que celui du Morbihan
Sometimes I dream of knowing the Orient better than that of Morbihan
Car Je suis un marin d'eau douce
Because I'm a freshwater sailor
Oui je suis un faux matelot
Yes, I'm a fake sailor
Je raconte au fille que j'aime naviguer debont à St Malo oh oh
I tell the girl I love that I like to sail debont in St Malo oh oh
Je suis un marin d'eau douce
I'm a freshwater sailor
Oui je suis un faux matelot
Yes, I'm a fake sailor
Et le soir dans les bars je parle et je bois et je raconte n'importe quoi
And in the evenings in the bars I talk and drink and I tell any story
Un jour prochain j'embarquerai sur un énorme navire
One day I'll sail on a huge ship
Qui m'emmènera sans me faire vomir jusqu'au bout de l'océan
That will take me without making me vomit to the other side of the ocean
Car Je suis un marin d'eau douce
Because I'm a freshwater sailor
Oui je suis un faux matelot
Yes, I'm a fake sailor
Je raconte au fille que j'aime naviguer debont à St Malo oh oh
I tell the girl I love that I like to sail debont in St Malo oh oh
Je suis un marin d'eau douce
I'm a freshwater sailor
Oui je suis un faux matelot
Yes, I'm a fake sailor
Et le soir dans les bars je parle et je bois et je raconte n'importe quoi
And in the evenings in the bars I talk and drink and I tell any story
Quand j'étais jeune et beau je péchais l'espa l'espa l'espa don de poissonnerie
When I was young and beautiful I fished for espa l'espa l'espa don fishmonger
Quand j'étais grand et fort je chassais la bal la bal la bal eine de parapluie
When I was big and strong I hunted the bal la bal la bal eine of an umbrella
Car Je suis un marin d'eau douce
Because I'm a freshwater sailor
Oui je suis un faux matelot
Yes, I'm a fake sailor
Je raconte au fille que j'aime naviguer debont à St Malo oh oh
I tell the girl I love that I like to sail debont in St Malo oh oh
Je suis un marin d'eau douce
I'm a freshwater sailor
Oui je suis un faux matelot
Yes, I'm a fake sailor
Et le soir dans les bars je parle et je bois et je raconte n'importe quoi
And in the evenings in the bars I talk and drink and I tell any story
Je suis un marin d'eau douce
I'm a freshwater sailor
Oui je suis un faux matelot
Yes, I'm a fake sailor
Je suis un marin d'eau douce
I'm a freshwater sailor




Авторы: Jamblan, Leo Ferre
Debout sur le Zinc - Récréations
Альбом
Récréations
дата релиза
22-10-2007

1 Le marin d'eau douce
2 Les déserteurs
3 Se dire adieu
4 Un héros est mort
5 Le tanticide
6 Chloée
7 L'enterrement
8 Vous avez dit bizarre
9 La Mimounade
10 Ta ta ta ta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.