Текст и перевод песни Debs - Come Back
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The
sun
is
warming
up
my
face
Le
soleil
réchauffe
mon
visage
In
this
clear
grey
cold
weather
place
Dans
ce
lieu
gris,
froid
et
clair
While
this
overwhelming
emptiness
Alors
que
ce
vide
écrasant
Spreads
out,
fill
up
my
chest
S'étend,
remplissant
ma
poitrine
Why
would
you
leave
me
like
that?
Pourquoi
m'as-tu
laissé
comme
ça ?
I
couldn't
be
left
more
scared
Je
n'aurais
pas
pu
être
plus
effrayée
But
after
the
storm
comes
and
leaves
Mais
après
que
la
tempête
est
passée
et
s'en
est
allée
Would
you
come
back
to
me?
Reviendrais-tu
vers
moi ?
Would
you
come
back
to
me?
Reviendrais-tu
vers
moi ?
I
don't
know
what
else
you
need
Je
ne
sais
pas
de
quoi
d'autre
tu
as
besoin
You
need
some
help
that
I'm
not
used
to
give
Tu
as
besoin
d'une
aide
que
je
n'ai
pas
l'habitude
de
donner
And
I
know
that
you
need
time
to
breathe
Et
je
sais
que
tu
as
besoin
de
temps
pour
respirer
And
you're
exhausted
of
being
here
Et
tu
es
épuisé
d'être
ici
You're
exhausted
of
me
Tu
es
épuisé
de
moi
But
when
your
lungs
get
filled
Mais
quand
tes
poumons
se
rempliront
And
when
your
heart
relieves
Et
quand
ton
cœur
se
soulagera
Before
my
soul
sleeps
in
peace
Avant
que
mon
âme
ne
dorme
en
paix
Would
you
come
back
to
me?
Reviendrais-tu
vers
moi ?
Would
you
come
back
to
me?
Reviendrais-tu
vers
moi ?
Now
come
back,
come
back
to
me
Maintenant
reviens,
reviens
vers
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Debs
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.