Verdade Conveniente - Deca перевод на русский

Verdade Conveniente

O culto oculta um mistério
Que foi desvendado por ninguém
O culto oculta a clareza
Como se o dia não tivesse a própria luz

O culto, será que ele é sábio?
Será que ele sabe como a gente
Fez pra vir ao mundo?
O culto, será que ele entende
Que cada um sente o mundo
Do jeitinho que vê?

Descubro que a verdade é
Só o que faço ser conveniente
E caio no abismo da procura
Do que é ser gente
E quando, no caminho
Eu questiono pra onde devo ir
Percebo, nada oculto
Que a verdade é agora e aqui

O céu, a terra, o bem e o mal
Bola de gude, rua, pipa, samba
Tudo que penso na minha varanda
Minha sabedoria ancestral
Viver o acaso e crer no banal

Удобная правда

Культ скрывает тайну
Которую никто не разгадал
Культ скрывает ясность
Словно у дня нет собственного света

Культ, мудр ли он?
Знает ли он, как мы
Сумели прийти в этот мир?
Культ, понимает ли он
Что каждый чувствует мир
Именно так, как его видит?

Я открываю, что правда — это
Лишь то, что я делаю удобным
И падаю в бездну поиска
Того, что значит быть человеком
И когда на пути
Я спрашиваю себя, куда мне идти
Я замечаю: ничего не скрыто
Что правда здесь и сейчас

Небо, земля, добро и зло
Шарики, улица, воздушный змей, самба
Всё, о чем я думаю на своей веранде
Моя мудрость предков
Жить случаем и верить в банальное