Текст и перевод песни Decai - Cómo Me Olvido De Ella

Cómo Me Olvido De Ella

Ella se ha quedado aquí, me duele su ausencia, no puedo vivir
Busco su presencia cada amanecer,
La necesito, ya no sé que hacer.
Tendré que resignar que ya la perdí,
Pero es tan difícil esta soledad,
He tratado mil veces de mi mente borrarla
Y por más que lo intento no puedo olvidarla
¿Cómo me olvido de ella?
Si cuando estoy con otra en mi cama en la noche solo pienso en ella,
Acaricio su cuerpo y le hago el amor
E imagino que es ella
Siento que me quemo por dentro pero ese fuego es para ella
Solo ella,
La que permanece en mi cuerpo, en mi mente,
Mi única estrella,
Mi mayor deseo, lo que más anhelo,
Siempre será ella.
Y aunque quiera, a veces, no puedo ocultarlo
Aún lloro por ella.
Me dejó el olor de su pelo,
En mi cama recuerdo bellos momentos
Pensando que no pasó nada
Es solo un sueño, que ella me dejara.
Extraño sus ojos, sus besos, su cuerpo
Y ya no soporto tanto sufrimiento,
Añoro en silencio porque no la tengo.
Ya no aguanto más.
La amo, no puedo olvidarla,
No logro sacarla de mi corazón,
Extraño su olor en mi almohada
Y las caricias que me daba cuando hacíamos el amor.
¿Cómo me olvido de ella?
Si cuando estoy con otra en mi cama en la noche solo pienso en ella,
Acaricio su cuerpo y le hago el amor
E imagino que es ella
Siento que me quemo por dentro pero ese fuego es para ella
Solo ella,
La que permanece en mi cuerpo, en mi mente,
Mi única estrella,
Mi mayor deseo, lo que más anhelo,
Siempre será ella.
Y aunque quiera, a veces, no puedo ocultarlo
Aún lloro por ella.
No puedo aguantar tanto sufrimiento,
Dile que recuerde los bellos momentos.
Aurora en las noches que no la tengo
Y dile que la amo y que por ella muero.
Extraño su olor, su piel y su cuerpo
Que me acostumbré al sabor de sus besos
Solo ella, mi estrella,
Solo ella, mi estrella
¿Cómo me olvido de ella?
Si cuando estoy con otra en mi cama en la noche solo pienso en ella,
Acaricio su cuerpo y le hago el amor
E imagino que es ella
Siento que me quemo por dentro pero ese fuego es para ella
Solo ella,
La que permanece en mi cuerpo, en mi mente,
Mi única estrella,
Mi mayor deseo, lo que más anhelo,
Siempre será ella.
Y aunque quiera, a veces, no puedo ocultarlo
Aún lloro por ella.

Как я забуду её

Она осталась здесь, её отсутствие причиняет мне боль, я не могу жить
Ищу её присутствие каждое утро,
Мне нужна она, я уже не знаю, что делать.
Придётся смириться с тем, что я её потерял,
Но так тяжело находится в одиночестве,
Я пытался тысячу раз стереть её из своей памяти
И как бы я ни старался, я не могу её забыть
Как мне забыть её?
Если, когда я с другой, в своей постели ночью, думаю только о ней,
Ласкаю её тело и занимаюсь с ней любовью
И представляю, что это она
Я чувствую, как сгораю изнутри, но этот огонь для неё
Только для неё,
Той, что поселилась в моём теле, в моём уме,
Моей единственной звезде,
Моему самому большому желанию, тому, чего я больше всего желаю,
Она всегда будет ей.
И хотя я иногда хочу, я не могу скрыть это
Я всё ещё плачу по ней.
Она оставила мне запах своих волос,
В своей постели я вспоминаю прекрасные моменты
Думая, что ничего не произошло
Это всего лишь сон, что она оставила меня.
Скучаю по её глазам, её поцелуям, её телу
И я больше не выношу столько страданий,
Я тоскую в тишине, потому что её нет рядом.
Я больше не могу терпеть.
Я люблю её, я не могу её забыть,
Мне не удаётся вырвать её из своего сердца,
Я скучаю по её запаху на моей подушке
И по ласкам, которые она дарила мне, когда мы занимались любовью.
Как мне забыть её?
Если, когда я с другой, в своей постели ночью, думаю только о ней,
Ласкаю её тело и занимаюсь с ней любовью
И представляю, что это она
Я чувствую, как сгораю изнутри, но этот огонь для неё
Только для неё,
Той, что поселилась в моём теле, в моём уме,
Моей единственной звезде,
Моему самому большому желанию, тому, чего я больше всего желаю,
Она всегда будет ей.
И хотя я иногда хочу, я не могу скрыть это
Я всё ещё плачу по ней.
Я не могу терпеть столько страданий,
Скажи ей, чтобы она вспоминала прекрасные моменты.
Заря в ночи, когда её нет рядом
И скажи ей, что я люблю её и что я по ней умираю.
Скучаю по её запаху, её коже и её телу
Что я привык к вкусу её поцелуев
Только для неё, моей звезде,
Только для неё, моей звезде
Как мне забыть её?
Если, когда я с другой, в своей постели ночью, думаю только о ней,
Ласкаю её тело и занимаюсь с ней любовью
И представляю, что это она
Я чувствую, как сгораю изнутри, но этот огонь для неё
Только для неё,
Той, что поселилась в моём теле, в моём уме,
Моей единственной звезде,
Моему самому большому желанию, тому, чего я больше всего желаю,
Она всегда будет ей.
И хотя я иногда хочу, я не могу скрыть это
Я всё ещё плачу по ней.