Entre Todas Tu - Decai перевод на немецкий

Entre Todas Tu

Esa chiquilla de piel morena es mi alegría es mi condena,
Me roba el alma sin ser su dueña, me da la vida pensar en ella,
Y es que tan solo tú me hicistes despertar la noche que nos conocimos,
Y es que tan solo tú me devuelves la vida y poco a poco curas mis heridas.

Entre todas tu por ser la más bonita, la más hermosa,
Daría hasta mi voz por besar tu boca,
Entre todas, tu, amor, por siempre...
Quisiera perderme contigo en la soledad.
Entre todas tú que llenas de locura mis pensamientos,
Por ti sería capaz de parar el tiempo,
Entre todas, tu, amor, por siempre...
No voy a olvidarte, sin ti no soi nadie...
Amor...

Voy abrazarte si tu me dejas, quiero sentirte aqui muy cerca,
Y hablar bajito en noche de estrellas,
Vivir contigo si tume esperas,
Y es que tan solo tu me hicistes despertar la noche que nos conocimos,
Y es que tan solo tu me devuelves la vida,
Y poco a poco curas mis heridas.

Entre todas tu por ser la más bonita, las más hermosa,
Daría hasta mi voz por besar tu boca,
Entre todas tu, amor, por siempre...
Quisiera perderme contigo en la soledad.
Entre todas tu que llenas de locuras mis pensamientos,
Por ti sería capaz de parar el tiempo,
Entre todas tu, amor, por siempre.
No voy a olvidarte, sin ti no soy nadie...

Entre todas tu que llenas de locuras mis pensamientos,
Por ti sería capaz de parar el tiempo,
Entre todas tu, amor, por siempre.
No voy a olvidarte, sin ti no soy nadie...
Amor... Mi amor...
No... No...

Unter Allen Du

Dieses Mädchen mit dunkler Haut ist meine Freude, ist mein Verhängnis,
Sie stiehlt meine Seele, ohne ihre Besitzerin zu sein, an sie zu denken gibt mir Leben,
Und nur du allein hast mich in der Nacht geweckt, als wir uns kennenlernten,
Und nur du allein gibst mir das Leben zurück und heilst langsam meine Wunden.

Unter allen du, weil du die Hübscheste bist, die Schönste,
Ich gäbe sogar meine Stimme, um deinen Mund zu küssen,
Unter allen, du, meine Liebe, für immer...
Ich möchte mich mit dir in der Einsamkeit verlieren.
Unter allen du, die du meine Gedanken mit Wahnsinn füllst,
Für dich wäre ich fähig, die Zeit anzuhalten,
Unter allen, du, meine Liebe, für immer...
Ich werde dich nicht vergessen, ohne dich bin ich niemand...
Liebe...

Ich werde dich umarmen, wenn du mich lässt, ich will dich hier ganz nah spüren,
Und leise flüstern in einer Sternennacht,
Mit dir leben, wenn du auf mich wartest,
Und nur du allein hast mich in der Nacht geweckt, als wir uns kennenlernten,
Und nur du allein gibst mir das Leben zurück,
Und heilst langsam meine Wunden.

Unter allen du, weil du die Hübscheste bist, die Schönste,
Ich gäbe sogar meine Stimme, um deinen Mund zu küssen,
Unter allen, du, meine Liebe, für immer...
Ich möchte mich mit dir in der Einsamkeit verlieren.
Unter allen du, die du meine Gedanken mit Wahnsinn füllst,
Für dich wäre ich fähig, die Zeit anzuhalten,
Unter allen, du, meine Liebe, für immer.
Ich werde dich nicht vergessen, ohne dich bin ich niemand...

Unter allen du, die du meine Gedanken mit Wahnsinn füllst,
Für dich wäre ich fähig, die Zeit anzuhalten,
Unter allen, du, meine Liebe, für immer.
Ich werde dich nicht vergessen, ohne dich bin ich niemand...
Liebe... Meine Liebe...
Nein... Nein...