Текст и перевод песни Decai - La Gata

La Gata

Donde estan las gatas que no hablan y tiran p'alante
Donde esta los colegitas del maleante
Vamos p'a la disco a seguir adelante
Ahora
Dale p'a la barra loco que te voy a pagar el trago
Mira aquellas gatas que nos estan mirando
Vamo'a enrollarnos'a ver si ganamos
Ahora

Donde estan las gatas que no hablan y tiran p'alante
Donde esta los colegitas del maleante
Vamos p'a la disco a seguir adelante
Ahora
Dale p'a la barra loco que te voy a pagar el trago
Mira aquellas gatas que nos estan mirando
Vamo'a enrollarnos'a ver si ganamos
Ahora

Como es que te llamas tu y de donde eres tu
Que vamos a hacer, si tienes un novio
No me importa quien, la que me gusta eres tu
Aha
Como es que te llamas tu y de donde eres tu
Que vamos a hacer, si tienes un novio
No me importa quien, la que me gusta eres tu
Aha

Dale p'a la barra loco que te voy a pagar el trago
Mira aquellas gatas que nos estan mirando
Vamo'a enrollarnos'a ver si ganamos
Ahora
Dale p'a la barra loco que te voy a pagar el trago
Mira aquellas gatas que nos estan mirando
Vamo'a enrollarnos'a ver si ganamos
Ahora

Azota la que la enciende el fuego y digo toma
Mira que le hago con la mano y digo toma
Dale mas, toma. Dale mas, toma
Azota la que la enciende el fuego y digo toma
Mira que le hago con la mano y digo toma
Dale mas, toma. Dale mas, toma
Dale mas, toma. Dale mas, toma
Toma, toma, toma
Toma, toma, toma
Toma, toma, toma

Donde estan las gatas que no hablan y tiran p'alante
Donde esta los colegitas del maleante
Vamos p'a la disco a seguir adelante
Ahora
Dale p'a la barra loco que te voy a pagar el trago
Mira aquellas gatas que nos estan mirando
Vamo'a enrollarnos'a ver si ganamos
Ahora

Donde estan las gatas que no hablan y tiran p'alante
Donde esta los colegitas del maleante
Vamos p'a la disco a seguir adelante
Ahora
Dale p'a la barra loco que te voy a pagar el trago
Mira aquellas gatas que nos estan mirando
Vamo'a enrollarnos'a ver si ganamos
Ahora

Donde estan las gatas que no hablan y tiran p'alante
Donde esta los colegitas del maleante
Donde?
Azota la que la enciende el fuego y digo toma
Mira que le hago con la mano y digo toma
Dale mas, toma. Dale mas, toma
Azota la que la enciende el fuego y digo toma
Mira que le hago con la mano y digo toma
Dale mas, toma. Dale mas, toma
Dale mas, toma. Dale mas, toma
Toma, toma, toma
Toma, toma, toma
Toma, toma, toma
Azota la que la enciende el fuego y digo toma
Mira que le hago con la mano y digo toma
Dale mas, toma. Dale mas, toma
Azota la que la enciende el fuego y digo toma
Mira que le hago con la mano y digo toma
Dale mas, toma. Dale mas, toma
Dale mas, toma. Dale mas, toma
Toma, toma, toma
Toma, toma, toma
Toma, toma, toma
Donde estan las gatas que no hablan y tiran p'alante
Donde esta los colegitas del maleante
Vamos p'a la disco a seguir adelante
Ahora
Dale p'a la barra loco que te voy a pagar el trago
Mira aquellas gatas que nos estan mirando
Vamo'a enrollarnos'a ver si ganamos

La Gata

Où sont les filles qui n'en peuvent plus d'attendre ?
Où sont les copains du quartier ?
On va en boîte, on continue la fête.
Allez !
Viens au bar, je t'offre un verre.
Regarde ces filles, elles nous regardent.
On y va, on tente notre chance.
Allez !

Où sont les filles qui n'en peuvent plus d'attendre ?
Où sont les copains du quartier ?
On va en boîte, on continue la fête.
Allez !
Viens au bar, je t'offre un verre.
Regarde ces filles, elles nous regardent.
On y va, on tente notre chance.
Allez !

Comment t'appelles-tu, d'où viens-tu ?
Qu'allons-nous faire si tu as un petit ami ?
Peu importe qui, c'est toi que je veux.
Aha
Comment t'appelles-tu, d'où viens-tu ?
Qu'allons-nous faire si tu as un petit ami ?
Peu importe qui, c'est toi que je veux.
Aha

Viens au bar, je t'offre un verre.
Regarde ces filles, elles nous regardent.
On y va, on tente notre chance.
Allez !
Viens au bar, je t'offre un verre.
Regarde ces filles, elles nous regardent.
On y va, on tente notre chance.
Allez !

Balance celle qui met le feu et je dis bois !
Regarde ce que je fais avec ma main et je dis bois !
Encore, bois ! Encore, bois !
Balance celle qui met le feu et je dis bois !
Regarde ce que je fais avec ma main et je dis bois !
Encore, bois ! Encore, bois !
Encore, bois ! Encore, bois !
Bois ! Bois ! Bois !
Bois ! Bois ! Bois !
Bois ! Bois ! Bois !

Où sont les filles qui n'en peuvent plus d'attendre ?
Où sont les copains du quartier ?
On va en boîte, on continue la fête.
Allez !
Viens au bar, je t'offre un verre.
Regarde ces filles, elles nous regardent.
On y va, on tente notre chance.
Allez !

Où sont les filles qui n'en peuvent plus d'attendre ?
Où sont les copains du quartier ?
On va en boîte, on continue la fête.
Allez !
Viens au bar, je t'offre un verre.
Regarde ces filles, elles nous regardent.
On y va, on tente notre chance.
Allez !

Où sont les filles qui n'en peuvent plus d'attendre ?
Où sont les copains du quartier ?
Où ça ?
Balance celle qui met le feu et je dis bois !
Regarde ce que je fais avec ma main et je dis bois !
Encore, bois ! Encore, bois !
Balance celle qui met le feu et je dis bois !
Regarde ce que je fais avec ma main et je dis bois !
Encore, bois ! Encore, bois !
Encore, bois ! Encore, bois !
Bois ! Bois ! Bois !
Bois ! Bois ! Bois !
Bois ! Bois ! Bois !
Balance celle qui met le feu et je dis bois !
Regarde ce que je fais avec ma main et je dis bois !
Encore, bois ! Encore, bois !
Balance celle qui met le feu et je dis bois !
Regarde ce que je fais avec ma main et je dis bois !
Encore, bois ! Encore, bois !
Encore, bois ! Encore, bois !
Bois ! Bois ! Bois !
Bois ! Bois ! Bois !
Bois ! Bois ! Bois !
Où sont les filles qui n'en peuvent plus d'attendre ?
Où sont les copains du quartier ?
On va en boîte, on continue la fête.
Allez !
Viens au bar, je t'offre un verre.
Regarde ces filles, elles nous regardent.
On y va, on tente notre chance.