Текст и перевод песни Decai - Lloro Porque No la Tengo (Noches de Locura)

Lloro Porque No la Tengo (Noches de Locura)

Siento que su alma se aleja... y mis sentimientos se queman.

Siempre me decía cuanto me quería mientras la besaba,
Mirando su cara, tocando su cuerpo, yo la acariciaba

Besos con ternura,
Noches de locura pasábamos juntos buscando la luna.

Lloro porque no la tengo, jugaba conmigo,
Con mis sentimientos, pienso en olvidarla pero no puedo,
Sólo me vienen recuerdos...

Ella me volvía loco, me siento hechizado,
No puedo borrar el tiempo que pasamos, niña, me muero,
Quiero tenerte en mis brazos.

Quiero acariciar tu cuerpo y en la luz del alba no quiero perderte.

Hace ya unos días que no te veo, no puedo olvidarte, me muero.

Ella se reía cuando le decía: 'Tú ya no me quieres',
Y se le notaba que algo me ocultaba cuando la miraba.

Besos con ternura,
Noches de locura pasábamos juntos buscando la luna...

Lloro porque no la tengo,
Jugaba conmigo, con mis sentimientos
Pienso en olvidarla pero no puedo, sólo me vienen recuerdos...

Ella me volvía loco, me siento hechizado,
No puedo borrar el tiempo que pasamos, niña,
Me muero, quiero tenerte en mis brazos.

Quiero acariciar tu cuerpo
Y en la luz del alba no quiero perderte...

Le le le Y lloro porque no la tengo, porque no la tengo,
Ay porque no la tengo...

Lloro porque no la tengo, jugaba conmigo,
Con mis sentimientos, pienso en olvidarla pero no puedo,
Sólo me vienen recuerdos...

Ella me volvía loco, me siento hechizado,
No puedo borrar el tiempo que pasamos, niña,
Me muero, quiero tenerte en mis brazos.

Je pleure parce que je ne l'ai pas (Nuits de folie)

Je sens son âme s'éloigner... et mes sentiments brûlent.

Elle me disait toujours combien elle m'aimait en me couvrant de baisers,
En regardant son visage, en touchant son corps, je la caressais.

Des baisers tendres,
Des nuits de folie passées ensemble à chercher la lune.

Je pleure parce que je ne l'ai pas, elle jouait avec moi,
Avec mes sentiments, je pense à l'oublier mais je ne peux pas,
Seuls les souvenirs me reviennent...

Elle me rendait fou, je me sens ensorcelé,
Je ne peux pas effacer le temps que nous avons passé, ma chérie, je meurs,
Je veux te tenir dans mes bras.

Je veux caresser ton corps et dans la lumière de l'aube, je ne veux pas te perdre.

Cela fait déjà quelques jours que je ne t'ai pas vue, je ne peux pas t'oublier, je meurs.

Elle riait quand je lui disais : "Tu ne m'aimes plus",
Et on pouvait voir qu'elle me cachait quelque chose quand elle me regardait.

Des baisers tendres,
Des nuits de folie passées ensemble à chercher la lune...

Je pleure parce que je ne l'ai pas,
Elle jouait avec moi, avec mes sentiments
Je pense à l'oublier mais je ne peux pas, seuls les souvenirs me reviennent...

Elle me rendait fou, je me sens ensorcelé,
Je ne peux pas effacer le temps que nous avons passé, ma chérie,
Je meurs, je veux te tenir dans mes bras.

Je veux caresser ton corps
Et dans la lumière de l'aube, je ne veux pas te perdre...

Le le le Et je pleure parce que je ne l'ai pas, parce que je ne l'ai pas,
Oh parce que je ne l'ai pas...

Je pleure parce que je ne l'ai pas, elle jouait avec moi,
Avec mes sentiments, je pense à l'oublier mais je ne peux pas,
Seuls les souvenirs me reviennent...

Elle me rendait fou, je me sens ensorcelé,
Je ne peux pas effacer le temps que nous avons passé, ma chérie,
Je meurs, je veux te tenir dans mes bras.