Decai - Mujeres - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Decai - Mujeres




Mujeres
Женщины
Mujeres con olores de pasion sin conocer
Женщины с запахом страсти, неведающие
Lo que es el amor, cricificadas con dolor sobre su
Что такое любовь, распятые мукой в их
Propia habitacion, y maltratadas como no por su prpio corazon
Собственных обителях, и избитые не иначе как их собственным сердцем
Y condenadas a esconder la carretera de lo infiel,
И приговоренные скрывать улики своего безволия,
Muejres criticadas por su propio ser,
Женщины, осуждаемые самими собой,
Mujeres que se esconden y al amanecer mujeres
Женщины, прячущиеся, а с рассветом женщины,
Que se sueltan la melena al viento y a escondidas.
Распускающие на ветру свои волосы, скрываясь.
Mujeres que dibujan el color mas negro
Женщины, рисующие глубочайшие мрачные краски,
Mujeres que beben de las penas de su cuerpo
Женщины, глотающие горечь своего физического естества,
Las que han nadado en el mar de la
Женщины, искупавшиеся в море
Verguenza sin duda son otras bellas
Позора, безусловно, другие прекрасные
Princesas.
Принцессы.
Mujeres que regalan su niñes con los los idiomas
Женщины, раздающие свое детство в языках
Del placer la de la mesa sin mantel la de la mano
Удовольствия, необустроенного комфорта, расточительной щедрости,
Del marques la q se puede consolar y no volvio por
Что не утешит и не вернет тебя на Рождество, о чем
Navidad la q no deja de soñar con las perdices del final
Ты не перестаешь мечтать, вспоминая праздничного гуся.
Muejres criticadas por su propio ser,
Женщины, осуждаемые самими собой,
Mujeres que se esconden y al amanecer mujeres
Женщины, прячущиеся, а с рассветом женщины,
Que se sueltan la melena al viento y a escondidas.
Распускающие на ветру свои волосы, скрываясь.
Mujeres que dibujan el color mas negro
Женщины, рисующие глубочайшие мрачные краски,
Mujeres que beben de las penas de su cuerpo
Женщины, глотающие горечь своего физического естества,
Las que han nadado en el mar de la
Женщины, искупавшиеся в море
Verguenza sin duda son otras bellas
Позора, безусловно, другие прекрасные
Princesas.
Принцессы.





Авторы: Pablo Iglesias Garcia, Jesus Manuel Monje Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.