Текст и перевод песни Decai - Sueño con su casa

Sueño con su casa

Soñaba que sus labios se rozaban con los míos,
La veía por la calle y le echaba mil suspiros.
Desde que nos conocimos nunca más nos hemos visto,
Desde que toqué su cara, no la tengo en el olvido.

Nunca olvidaré ese primer beso y pienso,
Y en la oscuridad se hizo el silencio,
Cuántos recuerdos...

Sueño con su cara, también sueño con sus labios,
Se rozaban con los míos cuando estábamos los dos.
Veo en tu mirada que aún me quieres, dímelo,
Siento una tristeza porque ya no tengo amor.

Y ta ri ra ri ra, y ta ri ra ri ra, ri ra ri ra ri ra [x2]

Me muero por abrazarte y decirte a la cara:
'Estoy loquito por besarte y saber si tú me amas'.
Soñaba con tus andares, con tu carita morena
Y con tu melena al viento que pa' mi es una condena

Nunca olvidaré ese primer beso y pienso,
Y en la oscuridad se hizo el silencio,
Cuántos recuerdos...

Sueño con su cara, también sueño con sus labios,
Se rozaban con los míos cuando estábamos los dos.
Veo en tu mirada que aún me quieres, dímelo,
Siento una tristeza porque ya no tengo amor.

Sueño con su cara, sueño con su cara.
Y ta ri ra ri ra, y ta ri ra ri ra,
Ri ra ri ra ri ra [x2]

Nunca olvidaré ese primer beso y pienso,
Y en la oscuridad se hizo el silencio, cuántos recuerdos...

Sueño con su cara, también sueño con sus labios,
Se rozaban con los míos cuando estábamos los dos.
Veo en tu mirada que aún me quieres, dímelo,
Siento una tristeza porque ya no tengo amor. [x2]

Y ta ri ra ri ra [x4]

Je rêve de ta maison

Je rêvais que tes lèvres touchaient les miennes,
Je te voyais dans la rue et je soupirais mille fois.
Depuis que nous nous sommes rencontrés, nous ne nous sommes plus jamais vus,
Depuis que j'ai touché ton visage, je ne l'ai pas oublié.

Je n'oublierai jamais ce premier baiser et je pense,
Et dans l'obscurité, le silence s'est fait,
Combien de souvenirs...

Je rêve de ton visage, je rêve aussi de tes lèvres,
Elles se sont touchées aux miennes quand nous étions tous les deux.
Je vois dans ton regard que tu m'aimes encore, dis-le moi,
Je ressens une tristesse parce que je n'ai plus d'amour.

Et ta ri ra ri ra, et ta ri ra ri ra, ri ra ri ra ri ra [x2]

Je meurs d'envie de t'embrasser et de te dire en face:
'Je suis fou de t'embrasser et de savoir si tu m'aimes'.
Je rêvais de tes allures, de ton visage brun
Et de ta chevelure au vent qui pour moi est une condamnation

Je n'oublierai jamais ce premier baiser et je pense,
Et dans l'obscurité, le silence s'est fait,
Combien de souvenirs...

Je rêve de ton visage, je rêve aussi de tes lèvres,
Elles se sont touchées aux miennes quand nous étions tous les deux.
Je vois dans ton regard que tu m'aimes encore, dis-le moi,
Je ressens une tristesse parce que je n'ai plus d'amour.

Je rêve de ton visage, je rêve de ton visage.
Et ta ri ra ri ra, et ta ri ra ri ra,
Ri ra ri ra ri ra [x2]

Je n'oublierai jamais ce premier baiser et je pense,
Et dans l'obscurité, le silence s'est fait, combien de souvenirs...

Je rêve de ton visage, je rêve aussi de tes lèvres,
Elles se sont touchées aux miennes quand nous étions tous les deux.
Je vois dans ton regard que tu m'aimes encore, dis-le moi,
Je ressens une tristesse parce que je n'ai plus d'amour. [x2]

Et ta ri ra ri ra [x4]