Consequences (Letter To My Sons) - Decandoперевод на русский
This
a
letter
for
my
sons
Это
письмо
для
моих
сыновей,
Promise
ill
be
back
Обещаю,
я
вернусь.
Be
a
man
for
your
momma
Будьте
мужчинами
для
вашей
мамы,
Make
sure
that
you
listen
Обязательно
слушайтесь
её.
I
wish
things
could
be
different
Жаль,
что
всё
так
сложилось.
Go
to
sleep
Ложитесь
спать,
You
ain't
gotta
wait
for
me
Вам
не
нужно
меня
ждать.
Don't
stay
awake
for
me
Не
нужно
не
спать
из-за
меня.
I'll
be
back
fasho
Я
обязательно
вернусь.
I
wont
abandon
you
Я
вас
не
брошу.
Daddy
will
never
leave
you
Папа
никогда
вас
не
оставит.
I
promise
I'm
not
missing
Обещаю,
я
не
пропаду.
I
wish
things
could
be
different
Жаль,
что
всё
так
сложилось.
Unfortunately
К
сожалению,
Consequences
come
attached
Последствия
идут
рука
об
руку
To
every
bad
decision
С
каждым
плохим
решением.
Baby
Adonis
and
Major
Малыши
Адонис
и
Мейджор,
The
pain
I'm
feeling
major
Боль,
которую
я
чувствую,
огромна.
I
hope
the
time
we
spend
away
Надеюсь,
время,
которое
мы
проводим
вдали
друг
от
друга,
Wont
make
me
a
stranger
Не
сделает
меня
вам
чужим.
You
supposed
to
be
Вы
должны
быть
Able
to
depend
on
me
В
состоянии
положиться
на
меня.
You
look
up
to
me
Вы
смотрите
на
меня,
I
ain't
the
man
I'm
supposed
to
be
А
я
не
тот
мужчина,
каким
должен
быть.
I'm
sorry
that
I
let
y'all
down
Простите,
что
я
вас
подвел.
Never
wanna
see
you
frown
Никогда
не
хочу
видеть
вашу
грусть.
My
babies
I
love
you
Мои
малыши,
я
люблю
вас.
I
ain't
mean
to
hurt
you
Я
не
хотел
причинять
вам
боль.
It
hurts
me
that
I
even
hurt
you
Мне
больно,
что
я
вообще
причинил
вам
боль.
Just
listen
to
your
momma
Просто
слушайтесь
вашу
маму.
I
pray
you
both
will
wait
for
me
Молюсь,
чтобы
вы
оба
меня
дождались.
Patience
is
a
virtue
Терпение
— это
добродетель.
This
a
letter
for
my
sons
Это
письмо
для
моих
сыновей,
Promise
ill
be
back
Обещаю,
я
вернусь.
Be
a
man
for
your
momma
Будьте
мужчинами
для
вашей
мамы,
Make
sure
that
you
listen
Обязательно
слушайтесь
её.
I
wish
things
could
be
different
Жаль,
что
всё
так
сложилось.
Go
to
sleep
Ложитесь
спать,
You
ain't
gotta
wait
for
me
Вам
не
нужно
меня
ждать.
Don't
stay
awake
for
me
Не
нужно
не
спать
из-за
меня.
I'll
be
back
fasho
Я
обязательно
вернусь.
I
wont
abandon
you
Я
вас
не
брошу.
Daddy
will
never
leave
you
Папа
никогда
вас
не
оставит.
I
promise
I'm
not
missing
Обещаю,
я
не
пропаду.
I
wish
things
could
be
different
Жаль,
что
всё
так
сложилось.
Unfortunately
К
сожалению,
Consequences
come
attached
Последствия
идут
рука
об
руку
To
every
bad
decision
С
каждым
плохим
решением.
Everybody
make
bad
decisions
Все
совершают
плохие
поступки,
That
shit
it
come
with
life
Это
часть
жизни.
For
the
longest
I
been
lost
Долгое
время
я
был
потерян,
Feel
like
I
lost
my
sight
Как
будто
потерял
зрение.
I
learned
from
all
my
bad
decisions
Я
учился
на
своих
ошибках,
That
shit
it
made
me
wise
Это
сделало
меня
мудрее.
Live
right
or
live
wrong
Живи
правильно
или
неправильно,
You
can't
play
both
sides
Нельзя
играть
на
два
фронта.
Choose
one
or
the
other
Выбери
что-то
одно,
You
can't
serve
two
Gods
Нельзя
служить
двум
богам.
Hold
yourself
accountable
Несите
ответственность
за
свои
поступки
And
let
go
of
your
pride
И
отпустите
свою
гордость.
Put
that
shit
aside
Отбросьте
её
в
сторону,
So
Чтобы
You
can
go
and
live
Вы
могли
жить.
The
universe
will
give
you
exactly
what
you
give
Вселенная
даст
вам
ровно
то,
что
вы
даете
ей,
So
take
this
opportunity
to
be
Так
что
воспользуйтесь
этой
возможностью,
чтобы
стать
Better
than
daddy
Лучше,
чем
папа.
I
know
you
probably
thinking
at
me
Знаю,
вы,
наверное,
думаете
обо
мне:
Like
«
Why
did
you
have
me
Зачем
ты
меня
родил?
Do
you
even
care
Тебе
вообще
есть
дело?
It's
been
two
years
Прошло
два
года,
You
ain't
changed
yet
А
ты
не
изменился.
Is
you
ever
gonna
change
Ты
когда-нибудь
изменишься?»
Shit
Черт,
Doing
the
same
things
Делая
всё
то
же
самое,
Driving
you
insane
Сводя
вас
с
ума.
Same
things
over
and
over
Одно
и
то
же
снова
и
снова,
Losing
your
brain
Теряя
рассудок.
Don't
you
love
our
mommy
daddy
«Ты
любишь
нашу
маму,
папа?
Do
we
bring
you
happy
days
Мы
приносим
тебе
радость?
Or
do
you
care
more
bout
liquor
Или
тебе
важнее
выпивка,
Than
the
souls
you
made
Чем
души,
которые
ты
создал?»
This
a
letter
for
my
sons
Это
письмо
для
моих
сыновей,
Promise
ill
be
back
Обещаю,
я
вернусь.
Be
a
man
for
your
momma
Будьте
мужчинами
для
вашей
мамы,
Make
sure
that
you
listen
Обязательно
слушайтесь
её.
I
wish
things
could
be
different
Жаль,
что
всё
так
сложилось.
Go
to
sleep
Ложитесь
спать,
You
ain't
gotta
wait
for
me
Вам
не
нужно
меня
ждать.
Don't
stay
awake
for
me
Не
нужно
не
спать
из-за
меня.
I'll
be
back
fasho
Я
обязательно
вернусь.
I
wont
abandon
you
Я
вас
не
брошу.
Daddy
will
never
leave
you
Папа
никогда
вас
не
оставит.
I
promise
I'm
not
missing
Обещаю,
я
не
пропаду.
I
wish
things
could
be
different
Жаль,
что
всё
так
сложилось.
Unfortunately
К
сожалению,
Consequences
come
attached
Последствия
идут
рука
об
руку
To
every
bad
decision
С
каждым
плохим
решением.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.