Decapitated - Deathvaluation - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Decapitated - Deathvaluation




Deathvaluation
Обесценивание Смертью
You've got control, learnt ably the principles
Ты получила контроль, умело усвоила принципы,
The bigger always devour the small
Большие всегда пожирают маленьких.
Never a servant
Никогда не рабыня,
Acting more like demigod!
Действуешь скорее как полубогиня!
Exposed power led you to the throne
Обнаженная власть привела тебя на трон,
Vulnerable minds - Weak ones assert you on!
Уязвимые умы - слабые утверждают тебя!
Bloodstained ties strengthens your name
Окровавленные узы укрепляют твое имя,
Made them feel afraid
Заставляя их чувствовать страх,
Afraid of death!
Страх смерти!
Feed them with fear like you feed them with bread!
Кормишь их страхом, как кормишь их хлебом!
DEATH sets the value on this world!
СМЕРТЬ устанавливает ценность в этом мире!
Religion's price
Цена религии,
Authorities
Власти,
Taste of flesh
Вкус плоти,
Death is our favourite dope!
Смерть - наш любимый наркотик!
You waste life to reach higher and higher
Ты тратишь жизнь, чтобы достичь всё большего,
Feeling immortal
Чуствуя себя бессмертной,
The man who'll never expire!
Женщиной, которая никогда не умрет!
Remember, time is the reaper
Помни, время - жнец,
It will bury us all!
Оно похоронит нас всех!
The hooded end and nothing more than a fragile body and mortal soul!
Закапюшонный конец и не более чем хрупкое тело и смертная душа!
Hourglass of a hundred years
Песочные часы ста лет,
Everything turns into ash!
Всё превращается в пепел!
All your Empires will fall
Все твои империи падут
With the last of the rotten cells
С последней из сгнивших клеток,
What is your heritage?
Каково твое наследие?
DEATH sets the value on this world!
СМЕРТЬ устанавливает ценность в этом мире!
Religion's price
Цена религии,
Authorities
Власти,
Taste of flesh
Вкус плоти,
Death is our favourite dope!
Смерть - наш любимый наркотик!
Mother of life
Мать жизни,
Mother of pain
Мать боли,
The birth of chaos
Рождение хаоса,
The harmony of fate
Гармония судьбы,
The fatal blood
Роковая кровь,
The bond we can't avoid!
Узы, которых мы не можем избежать!
Search for the aeons lost in her name
Поиск эонов, потерянных во имя её,
The doomed game but worth the show
Проклятая игра, но стоящая представления,
Begins her dance
Начинает свой танец,
Let the darts be thrown!
Пусть летят стрелы!
The worship of life drives the destiny's course
Поклонение жизни движет течением судьбы,
The cult of death kills the remorse!!!
Культ смерти убивает раскаяние!!!





Авторы: Waclaw Kieltyka, Rafal Piotrowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.