Текст и перевод песни Decapitated - Exiled in Flesh
Exiled in Flesh
Изгнанный во плоти
Awaken
again
into
my
daymare.
Пробуждаюсь
вновь
в
своем
кошмаре.
Location
unknown,
memory
zero,
Место
неизвестно,
память
обнулена,
Vision
distorted,
sound
muted,
mind
lost.
Зрение
искажено,
звуки
приглушены,
разум
потерян.
Slowly
stabilising,
removing
self
paranoia.
Медленно
стабилизируюсь,
избавляясь
от
паранойи.
Reconstructing
reality
from
pieces
Воссоздаю
реальность
по
кусочкам,
Till
discovering
the
common
sense
between
here,
now
and
why.
Пока
не
нахожу
общий
смысл
между
здесь,
сейчас
и
почему.
These
severe
answers
cut
my
screaming
tongue.
Эти
жестокие
ответы
режут
мой
кричащий
язык.
Detain
a
Nomad
soul
in
my
motionless
flesh.
Держат
в
плену
мою
кочевую
душу
в
этой
неподвижной
плоти.
Haunted
by
desires,
sat
in
this
fucking
chair.
Преследуемый
желаниями,
сижу
в
этом
чертовом
кресле.
I
won't
fade
in
a
dumb
row
crawling
between
the
defeated.
Я
не
исчезну
в
тупой
толпе,
ползающей
среди
побежденных.
My
ears
still
follow
the
notes,
veins
pulse
with
the
rhythm.
Мои
уши
все
еще
ловят
ноты,
вены
пульсируют
в
ритм.
Well-known
faces
open
wide
my
eyes.
Знакомые
лица
широко
открывают
мне
глаза.
Acidic
air
fills
my
lungs.
Кислотный
воздух
наполняет
мои
легкие.
Awakened
senses
assault!
Пробужденные
чувства
атакуют!
These
living
shapes,
noises
from
the
world
outside.
Эти
живые
формы,
звуки
из
внешнего
мира.
Exiled
inside
myself
again,
ready
to
wake
up!
Снова
изгнанник
внутри
себя,
готовый
проснуться!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Waclaw Kieltyka, Rafal Piotrowski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.