Decayer - Nobody - перевод текста песни на русский

Nobody - Decayerперевод на русский




Nobody
Никто
No life no death
Нет жизни, нет смерти
Drown the people who live in this world with no respect
Утопите людей, живущих в этом мире, не проявляя уважения
Welcome to the new age
Добро пожаловать в новую эру
An age where feelings just get in the way of
Эру, где чувства только мешают
What is right and wrong
Тому, что правильно и что неправильно
No more ethics or tangible motives
Больше нет этики и ощутимых мотивов
American life
Американская жизнь
The machine gets fed
Машина питается
More lives grow colder
Все больше жизней становятся холоднее
No room left to fend off the lies
Больше нет места, чтобы отбиваться от лжи
When they roll off your tongue
Когда она слетает с твоего языка
It's got to be hard with rotten teeth
Должно быть тяжело с гнилыми зубами
To hide that crooked smile
Скрыть эту кривую улыбку
Propaganda of death and destruction
Пропаганда смерти и разрушения
The media is keeping us all in the dark
СМИ держат нас всех в темноте
Instilling every human insecurity
Внушая каждой человеческой неуверенности
Impartial truths and deception
Беспристрастные истины и обман
While you are all measuring up to a bullshit standard
Пока ты сравниваешь себя с каким-то дерьмовым стандартом
The children watch and mourn as we lay waste
Дети смотрят и скорбят, когда мы уничтожаем
To a society and culture no more
Общество и культуру, которых больше нет
Selfish and loathing we might as well be dead
Эгоистичные и ненавидящие себя, мы можем быть мертвы
No glory is fleeting
Нет славы, она мимолетна
Now you come face to face with the beast of burden
Теперь ты сталкиваешься лицом к лицу со зверем бремени
What if I told you it was a deceit and lie?
Что, если бы я сказал тебе, что это обман и ложь?
What if you opened your fucking eyes?
Что, если бы ты открыл свои чертовы глаза?
Propaganda of death and destruction
Пропаганда смерти и разрушения
The media is keeping us all in the dark
СМИ держат нас всех в темноте
Instilling every human insecurity
Внушая каждой человеческой неуверенности
Impartial truths and deception
Беспристрастные истины и обман
Don't fear death when life comes to an end
Не бойся смерти, когда жизнь подходит к концу
There will be nothing left
Ничего не останется
No more expectations
Больше никаких ожиданий
Massive disconnect
Массивный разрыв
Blatant disregard
Вопиющее пренебрежение
And constant disrespect
И постоянное неуважение
We are all at war
Мы все на войне
Now we live in fear
Теперь мы живем в страхе
While you wear that crooked smile from ear to ear
Пока ты носишь эту кривую улыбку от уха до уха
Don't fear death
Не бойся смерти
Now you come face to face
Теперь ты сталкиваешься лицом к лицу
With the beast of burden
Со зверем бремени





Авторы: David Eames, Shoko Fujiwara, Dee Freer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.