I Didn't Know - Stripped Version - James Gillespie , Decco перевод на русский

I Didn't Know - Stripped Version

Я не знал - Акустическая версия

Oooh, oooh

У-у-у, у-у-у

Oooh, oooh

У-у-у, у-у-у

Couldn't get through the hard times, yeah

Не смог пройти через трудные времена, да

Couldn't love when you needed me

Не смог любить, когда ты нуждалась во мне

Don't give up for the good time's sake

Не сдавайся ради хороших времён

You kill the lights when you leave

Ты гасишь свет, когда уходишь

It's been a couple of pints

Я выпил пару пинт

There's been a couple of fights

Было несколько ссор

But I'll do what I want without you

Но я буду делать, что хочу, без тебя

I'm in trouble tonight

Сегодня вечером у меня проблемы

'Cause when they turn on the lights

Потому что когда они включают свет

All I want is you

Всё, чего я хочу, – это ты

I didn't know, didn't know, didn't know

Я не знал, не знал, не знал

I didn't know, didn't know, did I?

Я не знал, не знал, правда?

That I'd be so low, be so low, feel so low

Что мне будет так плохо, так плохо, я буду чувствовать себя таким подавленным

And my heart is on the line

И моё сердце на кону

Well, I didn't know

Что ж, я не знал

Yeah

Да

I didn't know

Я не знал

You told me it was not only

Ты сказала мне, это было не только

All about physical attention, stereo intentions

Всё дело во внимании к телу, предсказуемых намерениях

Encores 'til the morning

Вызовы на бис до утра

Stumbling and falling, some kind of intervention

Спотыкаясь и падая, какое-то вмешательство

It's been a couple of pints

Я выпил пару пинт

There's been a couple of fights

Было несколько ссор

But I'll do what I want without you

Но я буду делать, что хочу, без тебя

But I'm in trouble tonight

Но сегодня вечером у меня проблемы

'Cause when they turn on the lights

Потому что когда они включают свет

All I want is you

Всё, чего я хочу, – это ты

I didn't know, didn't know, didn't know

Я не знал, не знал, не знал

I didn't know, didn't know, did I?

Я не знал, не знал, правда?

That I'd be so low, be so low, feel so low

Что мне будет так плохо, так плохо, я буду чувствовать себя таким подавленным

And my heart is on the line

И моё сердце на кону

I didn't know, yeah, yeah

Я не знал, да, да

Oh, I didn't know

О, я не знал

Couldn't get through the hard times, no

Не смог пройти через трудные времена, нет

Couldn't love when you needed me

Не смог любить, когда ты нуждалась во мне

Don't give up for the good time's sake

Не сдавайся ради хороших времён

You kill the lights when you leave

Ты гасишь свет, когда уходишь

I didn't know, didn't know, didn't know

Я не знал, не знал, не знал

I didn't know, didn't know, did I?

Я не знал, не знал, правда?

That I'd be so low, be so low, feel so low

Что мне будет так плохо, так плохо, я буду чувствовать себя таким подавленным

And my heart is on the line

И моё сердце на кону

I didn't know, didn't know, didn't know

Я не знал, не знал, не знал

I didn't know, didn't know, did I?

Я не знал, не знал, правда?

That I'd be so low, be so low, feel so low

Что мне будет так плохо, так плохо, я буду чувствовать себя таким подавленным

And my heart is on the line

И моё сердце на кону

It's on the line, yeah

Оно на кону, да

And my heart is on the line

И моё сердце на кону

And my heart is on the line

И моё сердце на кону

Оцените перевод

Авторы: Joacim Persson, Sebastian Arman, James Gillespie

Альбом

I Didn't Know (Stripped Version)

дата релиза

13-11-2020

1 I Didn't Know - Stripped Version

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.