Текст и перевод песни Decco feat. Alex Vargas - About You

About You

When the solitude, it gets to me
And the colors cut me out
I don't really need no sympathy
Just come around, come around

I've been feeding of your memories
I remember every sound
And it felt a lot like chemistry
So come around, oh, oh

I've been thinking about you
I've been thinking about you lately
It's all that I do
I've been thinking about you
I've been thinking about you
I've been thinking about you
You

And I dream of diving into you
And I'm not afraid to drown
But I'm still trying to make sense of you
Show me how, show me how

Every time I think I'm closing in
There's a weight that pins me down
And I still can't reach my recovery
So show me how

I've been thinking about you
I've been thinking about you lately
It's all that I do
I've been thinking about you
I've been thinking about you
I've been thinking about you

If this thing isn't real why can't I stop the bleeding?
If connection is lost, then why can I still feel it?
If this thing is unreal why can't I stop the bleeding?
If connection is lost, then why can I still feel it?

Oh I've been thinking about you
I've been thinking about you (yeah)
I've been thinking about you
I've been thinking about you baby
It's all that I do
I've been thinking about you
I've been thinking about

À propos de toi

Quand la solitude me gagne
Et que les couleurs me font disparaître
Je n'ai pas vraiment besoin de sympathie
Reviens juste, reviens juste

Je me nourris de tes souvenirs
Je me souviens de chaque son
Et ça ressemblait beaucoup à de la chimie
Alors reviens, oh, oh

J'ai pensé à toi
J'ai pensé à toi ces derniers temps
C'est tout ce que je fais
J'ai pensé à toi
J'ai pensé à toi
J'ai pensé à toi
Toi

Et je rêve de plonger en toi
Et je n'ai pas peur de me noyer
Mais j'essaie toujours de donner un sens à toi
Montre-moi comment, montre-moi comment

Chaque fois que je pense que je m'approche
Il y a un poids qui m'écrase
Et je n'arrive toujours pas à atteindre mon rétablissement
Alors montre-moi comment

J'ai pensé à toi
J'ai pensé à toi ces derniers temps
C'est tout ce que je fais
J'ai pensé à toi
J'ai pensé à toi
J'ai pensé à toi

Si ce truc n'est pas réel, pourquoi je n'arrive pas à arrêter le saignement ?
Si la connexion est perdue, alors pourquoi est-ce que je le ressens encore ?
Si ce truc n'est pas réel, pourquoi je n'arrive pas à arrêter le saignement ?
Si la connexion est perdue, alors pourquoi est-ce que je le ressens encore ?

Oh, j'ai pensé à toi
J'ai pensé à toi (ouais)
J'ai pensé à toi
J'ai pensé à toi bébé
C'est tout ce que je fais
J'ai pensé à toi
J'ai pensé à