DecembeRadio - Alright My Friend - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DecembeRadio - Alright My Friend




All your dreams are fading to nothing fading to nothing
Все твои мечты превращаются в ничто, превращаются в ничто
Complacency is killing you slowly taking you over
Самодовольство убивает вас, медленно овладевая вами
Is there something I can say
Есть ли что-то, что я могу сказать
I pray for you, I pray for you
Я молюсь за тебя, я молюсь за тебя
Are you alright my friend
Ты в порядке, мой друг
Couldn't help but notice that you're all alone
Не мог не заметить, что ты совсем один
All alone
В полном одиночестве
I'm reaching out my hand
Я протягиваю свою руку
And hoping that one day you will understand
И надеюсь, что однажды ты поймешь
Love will lead you home
Любовь приведет тебя домой
Silently, I hear you crying, there's no use in fighting
Я слышу, как ты тихо плачешь, нет смысла бороться.
Promises, that fade like the sunset, with nothing but regret
Обещания, которые исчезают, как закат, не оставляя ничего, кроме сожаления
Is there something I can say
Есть ли что-то, что я могу сказать
I pray for you, I pray for you
Я молюсь за тебя, я молюсь за тебя
Are you alright my friend
Ты в порядке, мой друг
Couldn't help but notice that you're all alone
Не мог не заметить, что ты совсем один
All alone
В полном одиночестве
I'm reaching out my hand
Я протягиваю свою руку
And hoping that one day you will understand
И надеюсь, что однажды ты поймешь
Love will lead you home
Любовь приведет тебя домой
Stand up and dry your eyes, do not be ashamed there's better days ahead
Встань и вытри глаза, не стыдись, впереди лучшие дни.
Sorrow will pass away theres hope for you and me written in the red
Печаль пройдет, для нас с тобой есть надежда, написанная красным.
Are you alright my friend
Ты в порядке, мой друг
Couldn't help but notice that you're all alone
Не мог не заметить, что ты совсем один
All alone
В полном одиночестве
I'm reaching out my hand
Я протягиваю свою руку
And hoping that one day you will understand
И надеюсь, что однажды ты поймешь
Love will lead you home
Любовь приведет тебя домой





Авторы: Scotty J Wilbanks, Brian Bunn, Josh Reedy, Eric Miker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.