Текст и перевод песни December Avenue - Muling Magbabalik
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Muling Magbabalik
Returning Again
Minsan
lang,
ako′y
mayroong
natutunan
Once,
I
learned
something
At
hinding
hindi
rin
ikaw
ang
matatagpuan
And
that
you
won't
ever
be
the
one
Sana
lang
ako'y
may
patutunguhan
I
wish
I
had
a
destination
At
′di
maligaw
sa
buhos
ng
ulan
And
don't
get
lost
in
the
pouring
rain
Tulad
ng
isang
pag-ibig
na
hinilom
ang
sakit
Like
a
love
that
healed
the
pain
'Di
malilinlang
ang
puso
kong
sabik
sa
sandali
My
heart,
longing
for
a
moment,
cannot
be
deceived
Sa
paghayag
ng
puso
kong
naghihintay
hanggang
ngayon
In
the
expression
of
my
heart
that
has
been
waiting
until
now
Unti-unting
dumadaing
sa
piling
mo'y
uhaw
pa
rin
Gradually
lamenting,
thirsty
in
your
presence
Sa
paglayag,
magbabalik
In
sailing,
I
will
return
Mararanasan
ba
ang
sakit?
Will
the
pain
be
felt?
Lumapit
ka
sa
akin
at
hindi
ka
na
lilisan
pang
muli
Come
near
me
and
you
will
never
leave
again
Sana
lang
ako′y
di
mapag-iwanan
I
hope
I'm
not
left
behind
At
hindi
bumitaw
And
I
won't
let
go
Sa′yong
mga
kamay
In
your
hands
Tulad
ng
isang
pag-ibig
na
hinilom
ang
sakit
Like
a
love
that
healed
the
pain
'Di
malilinlang
ang
puso
kong
sabik
sa
sandali
My
heart,
longing
for
a
moment,
cannot
be
deceived
Sa
paghayag
ng
puso
kong
naghihintay
hanggang
ngayon
In
the
expression
of
my
heart
that
has
been
waiting
until
now
Unti-unting
dumadaing
sa
piling
mo′y
uhaw
parin
Gradually
lamenting,
thirsty
in
your
presence
Sa
paglayag,
magbabalik
In
sailing,
I
will
return
Mararanasan
ba
ang
sakit?
Will
the
pain
be
felt?
Lumapit
ka
sa
akin
at
hindi
ka
na
lilisan
pang
muli
Come
near
me
and
you
will
never
leave
again
Hindi
man
maalis
ang
pagkukulang
ko
sa'yo
Even
if
I
cannot
erase
my
shortcomings
towards
you
Muling
ibabalik
ang
pag-ibig
sa
ngalan
mo
I
will
return
the
love
in
your
name
again
Sa
paghayag
ng
puso
kong
naghihintay
hanggang
ngayon
In
the
expression
of
my
heart
that
has
been
waiting
until
now
Unti-unting
dumadaing
sa
piling
mo′y
uhaw
pa
rin
Gradually
lamenting,
thirsty
in
your
presence
Sa
paglayag,
magbabalik
In
sailing,
I
will
return
Mararanasan
ba
ang
sakit?
Will
the
pain
be
felt?
Lumapit
ka
sa
akin
at
hindi
ka
na
lilisan
pang
muli
Come
near
me
and
you
will
never
leave
again
Sa
paghayag
ng
puso
kong
naghihintay
hanggang
ngayon
In
the
expression
of
my
heart
that
has
been
waiting
until
now
Unti-unting
dumadaing
sa
piling
mo'y
uhaw
pa
rin
Gradually
lamenting,
thirsty
in
your
presence
Sa
paglayag,
magbabalik
In
sailing,
I
will
return
Mararanasan
ba
ang
sakit?
Will
the
pain
be
felt?
Lumapit
ka
sa
akin
at
hindi
kana
lilisan
pang
muli
Come
near
me
and
you
will
never
leave
again
Muling
magbabalik
Returning
again
Lilisan
kang
muli
You
will
leave
again
Muling
magbabalik
Returning
again
Lilisan
kang
muli
You
will
leave
again
Muling
magbabalik
Returning
again
Lilisan
kang
muli
You
will
leave
again
Muling
magbabalik
Returning
again
Lilisan
kang
muli
You
will
leave
again
Lilisan
kang
muli
You
will
leave
again
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Don Gregorio, Gelo Cruz, Jem Manuel, Jet Danao, Ronzel Bautista
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.