사랑아 사랑아 - december перевод на русский

사랑아 사랑아

세상을 한번은 살아가다 보면은
누구나 한번 겪게 되는일
사랑을 하고 헤어지고
애원도 하고
바보같다 생각 했었지
그런데 내가 널 보내고 울고 있잖아
나 왜 이렇게 힘이 든거니
사소한 추억까지도
해맑던 미소까지도
나를 자꾸 괴롭히는데
사랑아 사랑아
날 울리고 간 사랑아
사랑아 사랑아
내가 사랑한 사람아
혹시 내게 온다면
기적이 찾아 온다면
그녀를 돌려줄순 없겠니
사랑은 사랑을해야 잊혀진다고
그 누군가가 말을 했었지
너 아닌 다른 누군 상상할 수 없는데
어떻게 해야 살수 있겠니
널 위해 내 삶을 다써도 좋았었는데
내 사랑이 참 부족했나봐
그렇게 떠날거라면 이렇게 버릴거라면
나를 사랑하지나 말지
사랑아 사랑아
날 울리고 간 사랑아
사랑아 사랑아
내가 사랑한 사람아
혹시 내게 온다면
기적이 찾아온다면
그녀를 돌려 줄 순 없겠니
하늘아 하늘아
내 맘 전해 줄 하늘아
하늘아 하늘아
내 슬픔 아는 하늘아
니가 보고 있다면
내 맘을 알고 있다면
비라도 내려 줄 순 없겠니
그대 가는 길 편히 갈 수 있도록
내가 웃어주는 것 그게 맞겠죠
내겐 안되요
그대 없는 삶이란 내게는 없어요
사랑아 사랑아
날 울리고 간 사랑아
사랑아 사랑아
내가 사랑한 사람아
혹시 내게 온다면
기적이 찾아 온다면
그녀를 돌려 줄 순 없겠니
바람아 바람아
내 맘 전해 줄 바람아
혹시나 그녀를 데려다 줄 순 없겠니
그저 미소 한번만
그녀의 얼굴 한번만
가슴에 묻어 둘수 있도록
그녀를 잊을 수가 없어요

Любимая, любимая

Проживая жизнь,
Каждый хоть однажды сталкивается с этим
Влюбляешься, расстаешься,
Умоляешь,
Думал, что это глупо.
Но вот я плачу, отпустив тебя.
Почему мне так тяжело?
Даже незначительные воспоминания,
Даже твоя лучезарная улыбка,
Не дают мне покоя.
Любимая, любимая,
Любимая, что заставила меня плакать,
Любимая, любимая,
Любимая моя,
Если бы вдруг,
Случилось чудо,
Не мог бы ты вернуть ее мне?
Кто-то сказал, что любовь можно забыть,
Только полюбив снова.
Но я не могу представить никого, кроме тебя,
Как же мне жить?
Я был готов отдать всю свою жизнь за тебя,
Наверное, моей любви было недостаточно.
Если ты собиралась уйти, если ты собиралась бросить меня,
Зачем ты вообще полюбила меня?
Любимая, любимая,
Любимая, что заставила меня плакать,
Любимая, любимая,
Любимая моя,
Если бы вдруг,
Случилось чудо,
Не мог бы ты вернуть ее мне?
Небо, небо,
Небо, передай мои чувства,
Небо, небо,
Небо, знающее мою печаль,
Если ты видишь,
Если ты знаешь, что у меня на сердце,
Не мог бы ты пролить дождь?
Чтобы ты могла спокойно идти своим путем,
Наверное, правильно будет, если я буду улыбаться.
Я не могу,
Жизнь без тебя для меня не существует.
Любимая, любимая,
Любимая, что заставила меня плакать,
Любимая, любимая,
Любимая моя,
Если бы вдруг,
Случилось чудо,
Не мог бы ты вернуть ее мне?
Ветер, ветер,
Ветер, передай мои чувства,
Не мог бы ты, случайно, привести ее ко мне?
Просто одну улыбку,
Просто один взгляд на ее лицо,
Чтобы я мог сохранить это в своем сердце.
Я не могу забыть ее.