Текст и перевод песни Decibel - Sepolto vivo

Sepolto vivo

Guardo questo corpo, mi stupisce un pò.
No, non sono morto; almeno per un pò.
Non c'è molta aria qui al chiuso,
Vita poco varia; mi sento esclulo.
Sono qui, sepolto vivo.
No no no, non ci credevo;
Forse il peggio verrà dopo.
Ero uomo e sono un topo.
Solo con la noia mi manca il fiato.
Molta paranoia; sono dimenticato.
Non mi serve urlare, c'è troppa terra;
Vorrei stare al mare oppure in guerra.
Sono qui, sepolto vivo.
No no no, non ci credevo;
Forse il peggio verrà dopo.
Ero uomo e sono un topo.
Graffio con le unghie il legno, ma sono inerme.
Mi sembra di sentire un segno... No, è solo un verme.!
Esce ancora un grido che rimbomba;
Urlo, piango, rido nella mia tomba.
Sono qui, sepolto vivo.
No no no, non ci credevo;
Forse il peggio verrà dopo.
Ero uomo e sono un topo. (2 volte)
Sono qui sepolto vivo,
Sono qui sepolto...!

Погребённый заживо

Смотрю на это тело, оно меня немного удивляет.
Нет, я не умер; по крайней мере, пока что.
Здесь в закрытом помещении не так уж много воздуха,
Жизнь однообразная; я чувствую себя изолированным.
Я здесь, погребённый заживо.
Нет, нет, нет, я не верил;
Возможно, худшее ещё впереди.
Я был человеком, а теперь я крыса.
Только со скукой мне не хватает дыхания.
Много паранойи; я забыт.
Мне не нужно кричать, здесь слишком много земли;
Я хотел бы быть на море или на войне.
Я здесь, погребённый заживо.
Нет, нет, нет, я не верил;
Возможно, худшее ещё впереди.
Я был человеком, а теперь я крыса.
Царапаю ногтями дерево, но я беззащитен.
Мне кажется, я слышу знак... Нет, это всего лишь червь.!
Снова раздаётся крик, который гулко разносится;
Я кричу, плачу, смеюсь в своей могиле.
Я здесь, погребённый заживо.
Нет, нет, нет, я не верил;
Возможно, худшее ещё впереди.
Я был человеком, а теперь я крыса. (2 раза)
Я здесь погребённый заживо,
Я здесь погребён...!