Текст и перевод песни Decibelios - Que Cante el Figüeras

Que Cante el Figüeras

Me concidero un hombre con suerte
El figueras un día yo conocí
Tímido y triste
Algo caído
Su gran ilusión
Era poder cantar

Canta figueras canta
Deja que se rían de ti
Que ahogue tu garganta sus risas
Orgullosa de cantar
Cierra tus oidos
Apaga tus sentidos
Con plena libertad
Olvida a los perdidos
Y a todos los caídos
De la buena sociedad
Que cante el Figueras
Que cante el Figueras
Que cante el Figueras, ya!
Que cante el Figueras
Que cante el Figueras
Que cante el Figueras, ya!
Que cante el Figueras
Que cante el Figueras
Que cante el Figueras, ya
...
Canta figueras, canta figueras
Canta figueras, ya!
Canta figueras, canta figueras
Canta figueras, ya!

Que Cante el Figüeras

Je me considère comme un homme chanceux
Un jour j'ai rencontré Figueras
Timide et triste
Un peu déchu
Son grand rêve
C'était de pouvoir chanter

Chante Figueras chante
Laisse-les se moquer de toi
Que leurs rires étouffent ta gorge
Fier de chanter
Ferme tes oreilles
Éteint tes sens
En toute liberté
Oublie les perdus
Et tous les tombés
De la bonne société
Que chante Figueras
Que chante Figueras
Que chante Figueras, déjà !
Que chante Figueras
Que chante Figueras
Que chante Figueras, déjà !
Que chante Figueras
Que chante Figueras
Que chante Figueras, déjà
...
Chante Figueras, chante Figueras
Chante Figueras, déjà !
Chante Figueras, chante Figueras
Chante Figueras, déjà !